検索ワード: nahaallergia (エストニア語 - フランス語)

nahaallergia
allergie cutanée

, lööve, nahaallergia, nõgestõbi
photosensibilité, éruption, allergie cutanée, urticaire

valgustundlikku s, lööve, nahaallergia, nõgestõbi
photosensibilité, éruption, allergie cutanée, urticaire

valgustundlikkus, lööve, nahaallergia, nõgestõbi väsimus
peu fréquents

kui palju on neid inimesi, kelle nahaallergia on põhjustatud lõhnaainetest?
combien de personnes souffrent d’une allergie cutanée induite par des fragrances?

- lööve, nahaallergia, nõgestõbi (roosakad kihelevad tursed nahal);
effets indésirables peu fréquents (d’ un patient sur mille à un patient sur cent): • vision double en cas d'association avec un autre antiépileptique, la carbamazépine; • sensibilité à la lumière; • éruption cutanée, allergie cutanée, urticaire (plaques surélevées rosâtres sur la peau et démangeaisons); • fatigue.

lööve, nahaallergia, nõgestõbi (roosakad kihelevad tursed nahal); väsimus.
éruption cutanée, allergie cutanée, urticaire (plaques surélevées rosâtres sur la peau et démangeaisons) ; fatigue.

scaat juhib colipa poolt rahastatavat programmi, mis alates 1992. aastast keskendub silmaärrituse, nahaärrituse ja nahaallergia mehhanismidele.
le comité scaat pilote un programme de recherche financé par le colipa qui, depuis 1992, s’intéresse essentiellement aux mécanismes d’irritation oculaire et cutanée et à l’allergie cutanée.

generaliseerunud allergilised reaktsioonid (nt üldine kuumatunne ootamatu üldise ebamugavustundega kuni minestamiseni), hingamisraskused, turse või põletik suus, nahaallergia, villid nahal
réactions allergiques généralisées (par exemple , sensation de chaleur généralisée avec inconfort survenant de façon soudaine et pouvant conduire à un évanouissement), difficultés respiratoires, gonflement de la bouche ou inflammation de la muqueuse buccale (stomatite), allergie cutanée, décollement de la peau.

scaat (steering committee on alternatives to animal testing) on colipa (european cosmetic toiletry and perfumery association) loomkatsetele alternatiivide otsimise juhtkomitee. alates 1992. aastast on selle peamine ülesanne koordineerida kosmeetikatööstuse püüdlusi, et välja töötada ja heaks kiita loomade kasutamise alternatiivid kosmeetika ohutuse hindamisel. scaat juhib colipa poolt rahastatavat programmi, mis alates 1992. aastast keskendub silmaärrituse, nahaärrituse ja nahaallergia mehhanismidele.
le scaat (steering committee on alternatives to animal testing) est le comité directeur sur les méthodes de substitution à l’expérimentation animale du colipa (comité de liaison européen des industries cosmétiques, des produits de toilette et de la parfumerie). depuis 1992, il a pour principale mission de coordonner les efforts de l’industrie cosmétique en matière de développement et d’acceptation de méthodes pouvant être substituées à l’expérimentation animale pour l’évaluation de l’innocuité des produits cosmétiques. le comité scaat pilote un programme de recherche financé par le colipa qui, depuis 1992, s’intéresse essentiellement aux mécanismes d’irritation oculaire et cutanée et à l’allergie cutanée.