プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
tähelepanekute kirjeldus:
description des constatations:
最終更新： 2014-11-16
使用頻度： 1
品質：
eelnevate tähelepanekute kokkuvõte
rappel des observations antérieures
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 7
品質：
intergeni tähelepanekute kohta.
observations d'intergen
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 2
品質：
raportÖÖr tänas kolleege tähelepanekute eest.
la rapporteuse remercie ses collègues pour leurs observations.
最終更新： 2017-04-07
使用頻度： 1
品質：
iii peatükk — eelnevate tähelepanekute järelaudit
chapitre iii — suivi des observations antérieures
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 4
品質：
eelmiste tÄhelepanekute pÕhjal vÕetud meetmed
suivi des observations antÉrieures pour les recettes
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
komitee tähelepanekute, jÄrelduste ja ettepanekute kokkuvõte
synthèse des constatations, conclusions et propositions
最終更新： 2017-04-07
使用頻度： 1
品質：
Ühendkuningriigi mÄrkused huvitatud isikute tÄhelepanekute kohta
commentaires du royaume-uni sur les observations des intÉressÉs
最終更新： 2014-11-13
使用頻度： 1
品質：
järgneb esialgne ülevaade mõnede tähelepanekute kohta.
voici un aperçu de nos constatations.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
iii.1. hoiatus huvitatud isikute tähelepanekute kohta
iii.1. remarque préliminaire sur les commentaires des parties intéressées
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
an le nouail marlière tänas esitatud tähelepanekute eest.
mme le nouail-marlière remercia les interventions.
最終更新： 2017-04-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
halduskuludega seotud varasemate tÄhelepanekute pÕhjal vÕetud meetmed
suivi des observations antÉrieures relatives aux dÉpenses administratives
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
liikmesriigid teevad tähelepanekute mittekonfidentsiaalse versiooni avalikult kättesaadavaks.
les États membres mettent à la disposition du public une version non confidentielle de ces conclusions.
最終更新： 2014-11-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
nimetatud tähelepanekute põhjal esitab kontrollikoda järgmised soovitused:
sur la base de ses constatations, la cour a formulé les recommandations suivantes:
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
varasemate tähelepanekute järelkontroll on kokkuvõtlikult esitatud lisas 5.4.
l'annexe 5.4 présente de manière synthétique un suivi des observations antérieures.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
järgnevate tähelepanekute sisu ei sea kontrollikoja esitatud järeldusotsust kahtluse alla.
les observations ci-après ne remettent pas en cause l’opinion de la cour.
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
kinnitava avalduse raames esitatud peamiste tÄhelepanekute pÕhjal vÕetud meetmed
suivi des principales observations formulÉes dans le cadre de la dÉclaration d'assurance
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
komisjon jätkab partnerluslepingute üksikasjalikku analüüsimist ja oma tähelepanekute edastamist liikmesriikidele.
la commission continuera à analyser soigneusement les accords de partenariat et à transmettre ses observations aux États membres.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
teadusuuringute, energeetika ja transpordi valdkonna varasemate tÄhelepanekute pÕhjal vÕetud meetmed
suivi des observations antÉrieures pour le groupe de politiques recherche, Énergie et transports
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
eelnevate tähelepanekute põhjal võetud meetmed on kokkuvõtlikult esitatud lisas 6.4.
un suivi des observations antérieures est présenté de manière synthétique à l'annexe 6.4.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：