検索ワード: kasutajatele (エストニア語 - ベトナム語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Estonian

Vietnamese

情報

Estonian

kasutajatele

Vietnamese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

エストニア語

ベトナム語

情報

エストニア語

surm kasutajatele!

ベトナム語

cái chết cho người dùng!

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

エストニア語

... et kaamera toorpilte on võimalik importida pildiredaktorisse, mis pakub ohtralt võimalusi nii algajatele kui kogenud kasutajatele?

ベトナム語

... rằng bạn có thể sử dụng tập ảnh lồng nhau trong digikam không?

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

エストニア語

selle valimisel ei ole rakendustel enam omaenda menüüriba, vaid menüüriba asub ekraani ülaservas, kajastades parajasti aktiivse rakenduse menüüsid. maci kasutajatele on see kindlasti hästi tuttav võimalus.

ベトナム語

nếu tùy chọn này đã bật, ứng dụng sẽ không còn có thanh trình đơn mình được nối lại với cửa sổ mình. thay vào đó, có một thanh trình đơn nằm bên trên màn hình mà hiển thị các trình đơn cũa ứng dụng có hoạt động hiện thời. có lẽ bạn nhận diện ứng dụng này, bắt nguồn từ hệ điều hành mac.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

エストニア語

alumine veeris selle kerimiskastiga saab määrata alumise veerise suuruse väljatrükil, kui just rakendus, millest trükitakse, ei määra veeriseid juba ise ära. siin määratud väärtust kasutatakse näiteks ascii- tekstifailide või rakendustest kmail ja konqueror trükkimisel. märkus: seda ei kasutata trükkimisel koffice' ist või openoffice. org- ist, sest need rakendused (tegelikult enamasti küll nende rakenduste kasutajad) määravad selle ise ära. see ei toimi ka postscript - või pdf- failide korral, milles enamasti on veerised juba seesmiselt kindlaks määratud. lisavihje kogenud kasutajatele: see kdeprinti element vastab cups- i töövalikute järgmisele parameetrile: - o page- bottom=... # kasuta väärtust "0" või suurem. "72" vastab 1 tollile.

ベトナム語

lề dưới. hộp xoay / trường hiệu chỉnh văn bản này cho bạn khả năng điều khiển lề dưới bản in, nếu ứng dụng in không xác định nội bộ các lề. thiết lập này hoạt động, lấy thí dụ, khi in tập tin văn bản ascii, hoặc khi in từ kmail hay konqueror. ghi chú: thiết lập lề này không hoạt động với khả năng in trong bộ văn phòng koffice hay openoffice. org, vì những ứng này này (hoặc các người dùng chúng) cần phải làm riêng. cũng không hoạt động với tập tin định dạng postscript hay pdf, mà thường có các lề cố định nội bộ. gợi ý thêm cho người sử dụng thành thạo: yếu tố gui kdeprint này tương ứng với tham số tùy chọn công việc dòng lệnh cups: - o page- bottom=... # use values from "0" or higher. "72" is equal to 1 inch.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,748,620,126 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK