検索ワード: kaugelt (エストニア語 - ベトナム語)

väga kaugelt.
- chỉ vì xa quá thôi.

- siit kaugelt.
rất xa nơi này.

kaugelt eemalt.
- ngoại ô.

kaugelt liiga vähe.
không thể gọi là đủ.

kaugelt ta laseb?
- sâu đến mức nào?

asi on kaugelt keerulisem.
phức tạp hơn nhiều.

kaugelt, kusagilt sealt.
rất rất xa. Ở ngoài kia. như truyện dành cho trẻ con.

- kaugelt-kaugelt lõunast.
từ phương nam xa xăm.

nad märkavad meid juba kaugelt
- họ sẽ nhận ra chúng ta từ xa.

iga lähenemist on kaugelt näha.
bất cứ động tĩnh nào đều được nhìn từ hàng dặm.

kas sa oled kaugelt pärit?
anh tới từ rất xa phải không?

- või saab lasta ka kaugelt.
hoặc có thể bắn từ xa.

ma nägin sind kaugelt eemalt
i saw you from afar

ma tulin teie juurde kaugelt.
tôi đã đi cả chặng được dài để gặp cô.

hingeratsu, sa oled kaugelt tulnud.
ngựa thần. ngài đã đi hơi xa.

ta oli kaunitar keda teati kaugelt
ngày xưa có một giai nhân tiếng tăm đồn xa ngàn dặm

ja üks neist näeb kaugelt eemalt.
và một trong số họ có khả năng nhìn từ rất xa.

kui oleksin, märganuks teda juba kaugelt.
mà nếu tôi bị gay, tôi cũng chẳng thèm ngó.

ma ei tohiks teda nii kaugelt tunnetada.
Ở khoảng cách này lẽ ra em không cảm nhận được hắn.

mu sõber... oleme tulnud väga kaugelt.
bạn của tôi, chúng tôi đã phải đi từ rất xa. chúng tôi không còn nước và lương thực.