プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
on kavandatud kehtestada õiguslik alus püsiva andmekoostamissüsteemi loomiseks hariduse valdkonnas, millele saab toetuda eli tegevuspõhimõtete arendamisel erinevatel elualadel. _bar_
celem jest utworzenie podstawy prawnej dla trwałego systemu kompilowania danych dotyczących edukacji, które będą fundamentem dla dyskusji na temat polityk w różnych dziedzinach na poziomie ue. _bar_
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
305 -kavandatud meetmete kokkuvõte käesoleva õigusliku aluse eesmärk on kehtestada raamistik kogu praegusele ja kavandatavale tegevusele elukestva õppega seotud statistika valdkonnas, välja arvatud kutseõpe ettevõtetes (kutsealase jätkuõppe uuringu valdkond), mida käsitletakse euroopa parlamendi ja nõukogu peagi vastuvõetavas määruses. kõnealune tegevus hõlmab metoodika arendamist (pidades silmas ühtsete mõistete ja võrreldavate meetmete tähtsust), erialast andmekogumist, eelkõige haridussüsteemide ja täiskasvanute koolituse kohta, ning üldiste kvaliteedi tõstmisele suunatud eesmärkide täitmist ja haridusalaste andmete levitamist. on kavandatud kehtestada õiguslik alus püsiva andmekoostamissüsteemi loomiseks hariduse valdkonnas, millele saab toetuda eli tegevuspõhimõtete arendamisel erinevatel elualadel. -
305 -krótki opis proponowanych działań celem wprowadzenia niniejszej podstawy prawnej jest ustalenie ram dla wszystkich obecnych i przewidywanych działań w dziedzinie statystyk z dziedziny edukacji i uczenia się przez całe życie, z wyjątkiem kształcenia zawodowego w przedsiębiorstwach (objętego badaniem cvts), którego dotyczy przygotowywane rozporządzenie parlamentu europejskiego i rady. ze względu na znaczenie określenia ram spójnych pojęć i porównywalnych środków w przypadku zbierania szczegółowych danych, w tym przypadku na temat systemów edukacji i kształcenia dorosłych, jak również mając na uwadze ogólne cele poprawy jakości i sposobu rozpowszechniania danych na temat edukacji, do działań włącza się rozwój metodologii. celem jest utworzenie podstawy prawnej dla trwałego systemu kompilowania danych dotyczących edukacji, które będą fundamentem dla dyskusji na temat polityk w różnych dziedzinach na poziomie ue. -
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 2
品質：
参照：