検索ワード: authentication (エストニア語 - ポーランド語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Estonian

Polish

情報

Estonian

authentication

Polish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

エストニア語

ポーランド語

情報

エストニア語

mount without pre-boot authentication...

ポーランド語

podłączaj bez wstępnego uwierzytelniania...

最終更新: 2009-11-05
使用頻度: 1
品質:

エストニア語

lihtne@ option: radio sasl authentication

ポーランド語

prosty@ option: radio sasl authentication

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 5
品質:

エストニア語

autentimine@ option: radio anonymous authentication

ポーランド語

uwierzytelnianie@ option: radio anonymous authentication

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 5
品質:

エストニア語

general : 7032a authentication : 106 − 112

ポーランド語

general : 7032a authentication : 106 − 112

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

エストニア語

liidese seadistaminedescription of waiting for authentication network interface state

ポーランド語

konfiguracja interfejsudescription of waiting for authentication network interface state

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 5
品質:

エストニア語

tundmatu kasutaja "% 1" @ item: inmenu authentication method

ポーランド語

nierozpoznane zgłoszenie "% 1" @ item: inmenu authentication method

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 5
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

エストニア語

mount partition using system encryption without pre-boot authentication

ポーランド語

podłączaj partycję, używając szyfrowania bez wstępnego uwierzytelniania

最終更新: 2009-11-05
使用頻度: 1
品質:

エストニア語

display this custom message in the pre-boot authentication screen (24 characters maximum):

ポーランド語

wyświetlenie twojej wiadomości podczas autoryzowania i startowania (maksimum 24 znaki):

最終更新: 2009-11-05
使用頻度: 1
品質:

エストニア語

allow pre-boot authentication to be bypassed by pressing the esc key (enables boot manager)

ポーランド語

pozwól ominąć autoryzacje podczas startowania przez naciśnięcie klawisza esc (boot manager)

最終更新: 2009-11-05
使用頻度: 1
品質:

エストニア語

do not show any texts in the pre-boot authentication screen (except the below custom message)

ポーランド語

nie wyświetlaj żadnego tekstu podczas autoryzacji prz stacie (z wyjątkiem poniższego tekstu)

最終更新: 2009-11-05
使用頻度: 1
品質:

エストニア語

cache pre-boot authentication password in driver memory (for mounting of non-system volumes)

ポーランド語

cache autoryzacji (hasła) podczas bootowania w pamięci dysku

最終更新: 2009-11-05
使用頻度: 1
品質:

エストニア語

cyrus võib kasutada erinevaid sasl (simple authentication and security layer ehk lihtne autentimis - ja turbekiht) mehhanisme. vaikimisi on selleks sasldb (see salvestab kasutajanimed ja paroolid sasl salajasse faili sasldb), kuid toetatud on ka getpwent, kerberos4, kerberos5, pam, rimap, shadow ja ldap.

ポーランド語

cyrus może używać różnych mechanizmów sasl (simple authentication and security layer), domyślnym jest sasldb (przechowywuje on nazwy użytkowników i hasła w utajnionym pliku sasl sasldb), jednakże obsługiwane są również getpwent, kerberos4, kerberos5, pam, rimap, shadow i ldap.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 5
品質:

人による翻訳を得て
7,745,964,937 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK