プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
duotrav
duotrav
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
mis on duotrav?
co to jest duotrav?
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
mida duotrav sisaldab
co zawiera duotrav
最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:
kuidas duotrav toimib?
jak działa duotrav?
最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:
miks duotrav heaks kiideti?
co przesądziło o zatwierdzeniu duotravu?
最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:
duotrav võib halvendada neid haigusi.
kiedy zachować szczególną ostrożność podczas stosowania leku duotrav • duotrav może wywołać duszność lub zadyszkę.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
duotrav on kombinatsioon glaukoomi raviks.
duotrav jest lekiem przeznaczonym do leczenia skojarzonego jaskry.
最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:
kuidas duotrav välja näeb ja pakendi sisu
jak wygląda lek duotrav i co zawiera opakowanie
最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:
duotrav on mõeldud ainult silma tilgutamiseks.
duotrav przeznaczony jest wyłącznie do zakraplania do oczu pacjenta, któremu zalecono ten lek.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
mis ravim on duotrav ja milleks seda kasutatakse
co to jest lek duotrav i w jakim celu siĘ go stosuje
最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:
mis ravim on duotrav ja milleks seda kasutatakse 2.
co to jest lek duotrav i w jakim celu się go stosuje 2.
最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:
duotrav 40 mikrogrammi/ ml + 5 mg/ ml silmatilgad
duotrav 40 mikrogramów/ ml + 5 mg/ ml krople do oczu, roztwór
最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:
duotrav sisaldab kahte toimeainet: travoprosti ja timolooli.
duotrav zawiera dwie aktywne substancje: travoprost i timolol.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
duotrav võib põhjustada kõrvaltoimeid, kuigi kõigil neid ei teki.
jak każdy lek, lek duotrav może powodować działania niepożądane, chociaż nie u każdego one wystąpią.
最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:
toimemehhanism duotrav sisaldab kahte toimeainet: travoprosti ja timoloolmaleaati.
mechanizm działania preparat duotrav zawiera dwie substancje czynne: trawoprost i maleinian tymololu.
最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:
• duotrav sisaldab hüdrogeneeritud kastoorõli 40, mis võib põhjustada nahaärritust.
Środek konserwujący zawarty w preparacie duotrav (chlorek benzalkoniowy) może uszkadzać miękkie soczewki kontaktowe. • duotrav zawiera uwodorniony olej rycynowy, który może spowodować reakcje skórne.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
duotrav oli silmasisese rõhu vähendamisel efektiivsem kui timolool üksi või travatan üksi.
w obniżaniu iop duotrav był skuteczniejszy niż timolol i travatan podawane oddzielnie.
最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:
• duotrav võib muuta teie vikerkesta (silma värviline osa) värvi.
stosowanie leku duotrav z innymi lekami
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
duotrav sisaldab bensalkooniumkloriidi, mis võib põhjustada ärritust silmas ja muuta pehmete kontaktläätsede värvi.
duotrav zawiera chlorek benzalkoniowy, który może powodować podrażnienie i wiadomo, że może przebarwiać miękkie soczewki kontaktowe.
最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:
kuna duotrav sisaldab bensalkooniumkloriidi, on sagedase või pikaajalise kasutamise korral vaja patsienti hoolikalt jälgida.
ponieważ duotrav zawiera chlorek benzalkoniowy, wymagane jest staranne monitorowanie pacjentów, którzy często lub długotrwale stosują ten preparat.
最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質: