検索ワード: glükokortikoidi (エストニア語 - ポーランド語)

veel enam, glükokortikoidi kasutamise lõpetamisel tuleb pikema aja jooksul kasutada pidevalt vähenevat doseerimist.
ponadto, w przypadku odstawiania glukokortykosteroidów konieczne może być progresywne zmniejszanie dawki leku przez dłuższy okres czasu.

seetõttu on oluline patsiendi regulaarne jälgimine ning inhaleeritava glükokortikoidi annuse tiitrimine madalaima efektiivse annuseni.
dlatego ważne jest, aby regularnie oceniać stan pacjenta i dawkę kortykosteroidu wziewnego zmniejszyć do najmniejszej dawki zapewniającą skuteczną kontrolę objawów astmy.

seetõttu on oluline patsiendi regulaarne jälgimine ning hingamisteede pöörduva obstruktiivse haiguse korral inhaleeritava glükokortikoidi annuse tiitrimine madalaima efektiivse annuseni.
ponieważ wchłanianie ogólnoustrojowe propionianu flutykazonu odbywa się głównie z płuc, używanie aerozolu wziewnego z komorą inhalacyjną może zwiększać ilość leku dostarczaną do płuc.

kaaluda tuleks glükokortikoidi annuse vähendamist koos lokaalse ja süsteemse toime hoolika jälgimisega või üleminekut glükokortikoidile, mis ei ole cyp3a4 substraat (nt beklometasoon).
modyfikacja dawki produktu kaletra 400 mg/ 400 mg dwa razy na dobę umożliwiła skompensować działanie ryfampicyny indukujące izoenzym cyp3a4.

Ühe teise cyp3a4 vahendusel metaboliseeruva glükokortikoidi (flutikasoonpropionaadi) kasutamisel saadud andmete põhjal ei ole soovitatav ritonaviiri samaaegne manustamine, kuna esineb flutikasoonfuroaadi süsteemse ekspositsiooni suurenemise risk.
na podstawie wyników badań innych glikokortykosteroidów (flutykazonu propionian), metabolizowanych z udziałem cyp3a4, nie zaleca się jednoczesnego stosowania rytonawiru, ze względu na ryzyko zwiększonej ekspozycji ogólnoustrojowej na flutykazonu furoinian.

kaaluda tuleks glükokortikoidide annuse vähendamist, ning vajalik on lokaalse ja süsteemse mõju jälgimine ja vajadusel minna üle sellise glükokortikoidi kasutamisele, mis ei ole cyp3a4 substraat (näiteks beklometasoon).
należy rozważyć zmniejszenie dawki glukokortykosteroidu wraz ze ścisłym kontrolowaniem jego miejscowego i ogólnoustrojowego działania lub zmienić glukokortykosteroid na taki, który nie jest substratem cyp3a4 (np. beklometazon).

Äge infusioonireaktsioon tekkis 28% (18/ 65) patsientidest, kes said 1000 mg rituksimabi ilma glükokortikoidi premedikatsioonita, ning 19% (24/ 127) patsientidest, kes said premedikatsiooniks intravenoosset glükokortikoidi.
ostra reakcja związana z infuzją wystąpiła u 18/ 65 (28%) pacjentów, którzy otrzymywali rytuksymab w dawce 1000 mg bez premedykacji glikokortykoidami, wobec 24/ 127 (19%) pacjentów, którzy zostali poddani tego typu premedykacji drogą dożylną.