検索ワード: järgneva (エストニア語 - ポーランド語)

järgneva teabe: …..….
następującą(-e) informację(-e): …

kontrollitakse järgneva suhtes:
sprawdź z:

teie pensionitaotluse järgneva alusel
pana/pani wniosek o emeryturę/rentę z tytułu

järgneva 2 tunni jooksul.
- podczas leczenia lekiem myozyme lub przez 2 godziny od jego zakończenia może wystąpić

- kuni surmakuule järgneva kolmanda
- dodatki z tytułu narodzin dziecka,

järgneva(d) dokumendi(d): …..
następujący(-e) dokument(-y): …

vaatlusaastale järgneva aasta juulis:
w lipcu roku następującego po roku referencyjnym dla:

c) teevad järelevalvet järgneva üle:
c) monitorowania:

lõige 2 asendatakse järgneva tekstiga:
ustęp 2 otrzymuje brzmienie:

põhjustab järgneva märgi muutumise kiirklahviks
ustala skrót klawiszowy dla następującego po _ znaku

b) aruandeaastale järgneva aasta juunikuus:
b) w czerwcu roku następnego po roku, którego dotyczyło badanie:

näidatakse ainult järgneva tüübiga elemente:
pokaż tylko pozycje o typie

& järgneva message- id sufiksi kasutamine:
& używaj własnego przyrostka message- id

käesolevat otsust ei kohaldata järgneva suhtes:
niniejsza decyzja nie ma zastosowania do:

tunnistus näitab järgneva kolme tingimuse täitmist:
zaświadczenie musi potwierdzać spełnienie trzech następujących warunków:

lõike 1 esimene taane asendatakse järgneva tekstiga:
w ust. 1 akapit pierwszy otrzymuje brzmienie:

ülestõusmispühale eelnevast pühapäevast ülestõusmispühale järgneva teise pühapäevani,
— od dnia 15 lipca do dnia 15 września.

— ülestõusmispühale eelnevast pühapäevast ülestõusmispühale järgneva teise pühapäevani,
artykuł 34 odpowiednio trzech lub pięciu sędziów, prezes izby wyznacza sędziów, którzy biorą udział w rozstrzyganiu sprawy.