検索ワード: jalgratastel (エストニア語 - ポーランド語)

jalgratastel kasutatavad patarei tüüpi laternad ja visuaalsignalisatsiooniseadmed
sprzęt oświetleniowy lub sygnalizacji wzrokowej, do rowerów

uurimine kinnitas, et kõigil eespool määratletud jalgratastel on samasugused füüsilised ja tehnilised põhiomadused.
dochodzenia potwierdziły, że wszystkie wymienione powyżej rodzaje rowerów posiadają te same podstawowe właściwości fizyczne i techniczne.

- mehhikos toodetavate jalgrataste tehnilised omadused on samad kui hiinas toodetud ja ühendusse eksporditud jalgratastel,
- rowery produkowane w meksyku posiadają takie same właściwości techniczne jak te, które są produkowane w chinach i wywożone do wspólnoty,

uurimistest ilmnes samuti, et ühenduse tootmisharu toodetud ja ühenduse turul müüdud jalgratastel, mehhiko tootjate toodetud ja mehhiko turul müüdud jalgratastel ning hiinast ja vietnamist ühenduse turule imporditud jalgratastel on samasugused füüsilised ja tehnilised põhiomadused ja samasugune kasutus.
dochodzenia wykazały również, że rowery produkowane i sprzedawane przez przemysł wspólnotowy na rynku wspólnotowym, rowery produkowane i sprzedawane przez producentów meksykańskich na rynku meksykańskim oraz przywożone na rynek wspólnotowy rowery pochodzące z chrl i wietnamu mają takie same podstawowe właściwości fizyczne i techniczne oraz takie same zastosowanie.

(22) uurimine kinnitas, et kõigil eespool määratletud jalgratastel on samasugused füüsilised ja tehnilised põhiomadused. peale selle müüakse neid ühenduse turul sarnaste turustuskanalite kaudu, nt spetsialiseerunud jaemüüjate, spordikaubakettide ja hulgimüüjate kaudu. kuna jalgrataste peamine rakendusviis ja kasutus on samasugused, on need üldiselt vastastikku asendatavad, mistõttu eri kategooriate mudelid konkureerivad üksteisega. selle põhjal otsustati, et kõik kategooriad moodustavad ühe toote.
(22) dochodzenia potwierdziły, że wszystkie wymienione powyżej rodzaje rowerów posiadają te same podstawowe właściwości fizyczne i techniczne. ponadto są one sprzedawane na rynku wspólnotowym z wykorzystaniem podobnych kanałów dystrybucji, jak wyspecjalizowani sprzedawcy detaliczni, sieci sklepów ze sprzętem sportowym i dystrybutorzy masowi. zasadnicze zastosowanie i wykorzystywanie rowerów jest identyczne, są one w większości wymienne i dlatego modele z różnych kategorii konkurują ze sobą. na takiej podstawie stwierdzono, że wszystkie kategorie tworzą jeden produkt.