検索ワード: krediidireitinguasutustel (エストニア語 - ポーランド語)

krediidireitinguasutustel on otsustav roll ülemaailmsel väärtpaberite ja pangandusturul.
agencje ratingowe odgrywają istotną rolę na światowych rynkach papierów wartościowych i usług bankowych.

teiseks on krediidireitinguasutustel hea maine ja turuosalised peavad nende analüüsitud andmeid erapooletuks.
po drugie: agencje ratingowe cieszą się nieposzlakowaną opinią i w ocenie uczestników rynku są źródłem obiektywnych analiz danych.

euroopa parlamendi resolutsioonis ei kahelda positiivses rollis, mis krediidireitinguasutustel võiks olla ja üldiselt ka on.
rezolucja parlamentu europejskiego nie podważa pozytywnej roli, jaką powinny i najczęściej istotnie odgrywają agencje ratingowe.

krediidireitinguasutustel on otsustav roll ülemaailmsel väärtpaberite ja pangandusturul. seepärast on oluline, et nad esitaksid pidevalt sõltumatuid, objektiivseid ja parima võimaliku kvaliteediga reitinguid.
agencje ratingowe odgrywają istotną rolę na światowych rynkach papierów wartościowych i usług bankowych. dlatego sprawą o żywotnym znaczeniu jest regularne dostarczanie przez nie niezależnych, obiektywnych ocen o najwyższej możliwej jakości.

krediidireitingud mõjutavad märkimisväärselt finantsturge. selleks on kaks peamist põhjust. esiteks suudavad investorid sõltumata kogemustest ja tegevusalast reitinguid lihtsalt ja kiiresti analüüsida, kuigi nende aluseks on keerulised hinnangud. teiseks on krediidireitinguasutustel hea maine ja turuosalised peavad nende analüüsitud andmeid erapooletuks.
oceny kredytowe wywierają znaczący wpływ na rynki finansowe. dzieje się tak z dwóch przyczyn. po pierwsze: choć oparte na złożonych metodach szacowania, mogą być w prosty i natychmiastowy sposób wykorzystane przez inwestorów niezależnie od ich profilu i stopnia wiedzy specjalistycznej. po drugie: agencje ratingowe cieszą się nieposzlakowaną opinią i w ocenie uczestników rynku są źródłem obiektywnych analiz danych.

euroopa parlamendi resolutsioonis ei kahelda positiivses rollis, mis krediidireitinguasutustel võiks olla ja üldiselt ka on. resolutsioonis tuuakse välja siiski mitmeid probleemseid küsimusi, mis vajavad tõsist tähelepanu tagamaks, et krediidireitinguasutused täidaksid oma ülesandeid alati vastutustundega. [6]
rezolucja parlamentu europejskiego nie podważa pozytywnej roli, jaką powinny i najczęściej istotnie odgrywają agencje ratingowe. wskazuje jednak na pewne kwestie problemowe, które należy poważnie rozważyć, mając na względzie to, by agencje ratingowe przez cały czas w sposób odpowiedzialny spełniały swoje zadania [6].