検索ワード: lõppladustamisrajatisse (エストニア語 - ポーランド語)

pärast loa saamist viiakse madala radioaktiivse tasemega jäätmed hiljem üle driggi või mõnda teise lõppladustamisrajatisse.
po otrzymaniu zezwolenia stałe odpady radioaktywne o niskiej aktywności zostaną następnie przeniesione do drigg lub do innych zakładów usuwania odpadów.

3. dounreay rajatise taastamiskavaga kaasnevaid väikese ja keskmise aktiivsusega tahkeid radioaktiivseid jäätmeid ladustatakse kohapeal. väikese aktiivsusega tahked radioaktiivsed jäätmed viiakse hiljem edasi driggi või mõnesse teise heakskiidetud lõppladustamisrajatisse. keskmise aktiivsusega tahkete radioaktiivsete jäätmete lõppladustamisrajatisi ei ole võimalik kasutada enne 2040. aastat. vabastamistasemetele vastavad mitteradioaktiivsed tahked jäätmed või materjalid vabastatakse reguleeriva kontrolli alt ja need ladustatakse lõplikult tavaliste jäätmetena või korduvkasutamise või ringlussevõtmise teel. seda tehakse vastavalt põhilistes ohutusnormides (direktiiv 96/29/euratom) sätestatud kriteeriumidele.
3) stałe odpady radioaktywne o niskiej i średniej aktywności powstałe w wyniku wdrażania planu restrukturyzacji elektrowni nuklearnej dounreay będą składowane na miejscu. stałe odpady radioaktywne o niskiej aktywności będą następnie przeniesione do drigg lub do innych zatwierdzonych zakładów unieszkodliwiania. zakłady unieszkodliwiania stałych odpadów radioaktywnych o średniej aktywności powstaną dopiero po 2040 roku. nieradioaktywne stałe odpady i materiały zgodne z wartościami progowymi dotyczącymi uwolnień, zostaną zwolnione z mechanizmów kontrolnych dotyczących ich usuwania jako odpady konwencjonalne lub odpady przeznaczone do odzysku czy ponownego użycia. działania takie będą przeprowadzane zgodnie z kryteriami określonymi w podstawowych normach bezpieczeństwa (dyrektywa 96/29/euratom).