検索ワード: loodusõnnetustes (エストニア語 - ポーランド語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Estonian

Polish

情報

Estonian

loodusõnnetustes

Polish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

エストニア語

ポーランド語

情報

エストニア語

nimi: abi loodusõnnetustes kannatanud põllumajanduspiirkondadele.

ポーランド語

tytuł: interwencje w regionach rolniczych dotkniętych klęskami żywiołoymi.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 3
品質:

エストニア語

samuti hõlmab see sõjas või loodusõnnetustes kannatanud laste hariduskulusid.

ポーランド語

- wsparcie na rzecz ochrony i odtworzenia środowiska naturalnego, - wsparcie na rzecz rozwoju infrastruktury.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

エストニア語

nimetus: sekkumine loodusõnnetustes kannatanud põllumajanduspiirkondades (rahe 3. septembril 2004)

ポーランド語

tytuł: działania interwencyjne na obszarach rolnych dotkniętych klęskami żywiołowymi (grad w dniu 3 września 2004 r.)

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 3
品質:

エストニア語

tuleks toetada metsapotentsiaali taastamist loodusõnnetustes ja tulekahjudes kahjustatud metsades ning ennetusmeetmete kasutuselevõttu.

ポーランド語

powinno zostać przyznane wsparcie z tytułu przywracania potencjału leśnego w lasach zniszczonych w wyniku klęsk żywiołowych i pożarów oraz z tytułu wprowadzania działań zapobiegawczych.

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

エストニア語

nimetus : toetused loodusõnnetustes kahjustatud põllumajanduspiirkondadele (põud novara provintsis 2005. aastal)

ポーランド語

tytuł : działania interwencyjne na obszarach rolnych dotkniętych klęskami żywiołowymi (susza w lecie w 2005 r. w prowincji novara)

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 3
品質:

エストニア語

nimetus: toetused loodusõnnetustes kahjustatud põllumajanduspiirkondadele (rahe perugia provintsis 13. septembril 2004)

ポーランド語

tytuł: działania interwencyjne na obszarach rolniczych dotkniętych klęskami żywiołowymi (gradobicie w dniu 13 września 2004 r. w prowincji perugii)

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 3
品質:

エストニア語

nimetus: toetused loodusõnnetustes kahjustatud põllumajanduspiirkondadele (keeristorm ragusa provintsis 9. detsembril 2004)

ポーランド語

tytuł: działania interwencyjne na na obszarach rolniczych dotkniętych klęskami żywiołowymi (trąba powietrzna w dniu 9 grudnia 2004 r. w prowincji ragusa)

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 3
品質:

エストニア語

nimetus: toetused loodusõnnetustes kahjustatud põllumajanduspiirkondadele (rahe ja paduvihm 20. juunil 2004 pavia provintsis)

ポーランド語

tytuł: działania interwencyjne na obszarach rolnych dotkniętych klęskami żywiołowymi (grad i ulewy w dniu 20 czerwca 2004 r. w prowincji pavia)

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 3
品質:

エストニア語

nimetus: toetused loodusõnnetustes kahjustatud põllumajanduspiirkondadele (vihm brindisi provintsis ajavahemikus märts–juuni 2004)

ポーランド語

tytuł: działania interwencyjne na obszarach rolnych dotkniętych klęskami żywiołowymi (deszcze w prowincji brindisi w okresie od marca do czerwca 2004 r.)

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 3
品質:

エストニア語

nimetus : toetused loodusõnnetustes kahjustatud põllumajanduspiirkondadele (külm catania provintsis 10. jaanuar kuni 10. märts 2005)

ポーランド語

tytuł : działania interwencyjne na obszarach rolnych dotkniętych klęskami żywiołowymi (grad od dnia 10 stycznia do dnia 10 marca 2005 r. w prowincji katanii)

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 3
品質:

エストニア語

nimetus : toetused loodusõnnetustes kahjustatud põllumajanduspiirkondadele (tugev lumesadu salerno provintsis 26. kuni 30. jaanuar 2005)

ポーランド語

tytuł : działania interwencyjne na obszarach rolniczych dotkniętych klęskami żywiołowymi (obfite opady śniegu w dniach od 26 stycznia do 30 stycznia 2005 r. w prowincji salerne)

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 2
品質:

エストニア語

nimi: toetused loodusõnnetustes kahjustatud põllumajanduspiirkondadele (vihm 26.— 28. detsembril 2004 ja tuulekeeris 27. detsembril 2004)

ポーランド語

tytuł: działania interwencyjne na obszarach rolnych dotkniętych klęskami żywiołowymi (deszcze w dniach 26- 28 grudnia 2004 r. oraz cyklon dnia 27 grudnia 2004 r.)

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 3
品質:

エストニア語

nimetus : toetused loodusõnnetustes kahjustatud põllumajanduspiirkondadele (paduvihm 7.– 22. oktoobril 2005 brindisi ja tarante provintsides).

ポーランド語

tytuł : działania interwencyjne na obszarach rolniczych dotkniętych klęskami żywiołowymi (ulewy w dniach od 7 do 22 października 2005 r. w prowincjach brindisi i taranto)

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,748,579,746 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK