検索ワード: organismides (エストニア語 - ポーランド語)

setetes ja organismides ddt kindlaksmääramiseks kasutatav võrdlusmeetod on gaasikromatograafia elektronihaarde detektoriga pärast proovide sobivat ettevalmistamist.
referencyjna metoda, która ma być stosowana w celu określenia ddt w osadach i organizmach, to chromatografia gazowa z elektronową wykrywalnością wychwytywania po odpowiednim przygotowaniu próbek.

seda esineb kogu keskkonnas ja metüülelavhõbedana võib see akumuleeruda organismides ja eelkõige kontsentreeruda toiduahela tipus olevates organismides.
występuje ona w całym środowisku, a pod postacią metylortęci posiada zdolność kumulowania się w organizmach, a w szczególności koncentrowania się w organizmach wyższych ogniw łańcucha pokarmowego.

setetes ja organismides pentaklorofenooli kindlaksmääramiseks kasutatav võrdlusmeetod on kõrgsurvevedelikkromatograafia või gaasikromatograafia elektronihaarde detektoriga pärast proovide sobivat ettevalmistamist.
referencyjna metoda, która ma być użyta do określenia obecności pentachlorofenolu w osadach i organizmach to chromatografia cieczowa wysokiego ciśnienia lub chromatografia gazowa z elektronową wykrywalnością wychwytywania po przygotowaniu próbek.

keemiliste elementide anomaalsete kontsentratsioonide avastamine pinnavees, mullastikus või organismides, tavaliselt kaasnevad sellega instrumentkatsed, kohapealsed katsed või kiirtehnoloogilised vahendid, mida saab rakendada välitingimustes.
wykrywanie anormalnych stężeń pierwiastków chemicznych w wodach powierzchniowych, glebie lub organizmach żywych, zazwyczaj z wykorzystaniem instrumentalnych, testów natychmiastowych lub szybkich technik badawczych stosowanych w tej gałęzi nauki.

setetes ja organismides aldriini, dieldriini ja/või endriini ja/või isodriini kindlaksmääramiseks kasutatav võrdlusmeetod on gaasikromatograafia elektronihaarde detektoriga pärast proovide sobivat ettevalmistamist.
referencyjną metodą, która ma zostać zastosowana w celu oznaczenia aldryny, dieldryny, endryny i/lub izodryny w osadach i organizmach, jest chromatografia gazowa z detekcją wychwytu elektronu po właściwym przygotowaniu próbki.

2. setetes ja organismides aldriini, dieldriini ja/või endriini ja/või isodriini kindlaksmääramiseks kasutatav võrdlusmeetod on gaasikromatograafia elektronihaarde detektoriga pärast proovide sobivat ettevalmistamist. iga aine määramispiir on 1 μg/kg kuivaines.
2. referencyjną metodą, która ma zostać zastosowana w celu oznaczenia aldryny, dieldryny, endryny i/lub izodryny w osadach i organizmach, jest chromatografia gazowa z detekcją wychwytu elektronu po właściwym przygotowaniu próbki. granica wykrywalności wynosi 1 μg/kg suchej masy dla każdej substancji oddzielnie.