プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
see kehtib tsefuroksiimaksetiili puhul seoses järgmiste ravimitega:
może się tak stać, gdy xorimax 125 jest stosowany jednocześnie z:
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 3
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
tsefuroksiimaksetiili tableti kohta, (vastab 500 mg tsefuroksiimile).
1 tabletka xorimax 500 zawiera 601, 44 mg aksetylu cefuroksymu, co odpowiada 500 mg cefuroksymu.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
tsefuroksiimaksetiili kasutamisel võib coombs’ i test anda valepositiivseid vastuseid.
5 stosowanie aksetylu cefuroksymu może być przyczyną fałszywie dodatniego odczynu coombsa.
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 4
品質：
seetõttu peavad tsefuroksiimaksetiili saavad naised rinnaga toitmist vältima.
stosowanie w okresie laktacji cefuroksym w niewielkim stopniu wydziela się z mlekiem matki i dlatego należy unikać stosowania aksetylu cefuroksymu u kobiet karmiących piersią.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
1 kaetud tablett sisaldab tsefuroksiimaksetiili, mis vastab 125 mg tsefuroksiimile.
1 tabletka drażowana zawiera aksetyl cefuroksymu w ilości odpowiadającej 125 mg cefuroksymu.
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 6
品質：
toimeaine tsefuroksiimaksetiili bakteritsiidne toime in vivo tuleneb selle lähteainest tsefuroksiimist.
substancja czynna, aksetyl cefuroksymu, zawdzięcza swoją aktywność bakteriobójczą in vivo związkowi nadrzędnemu – cefuroksymowi.
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
tablette tuleb võtta pärast sööki, sest see parandab tsefuroksiimaksetiili imendumist.
tabletki należy zażywać po posiłkach, gdyż poprawia to wchłanianie aksetylu cefuroksymu.
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 4
品質：
tsefuroksiimaksetiili tabletid on maitse varjamiseks kaetud: neid tablette ei tohi närida.
nie należy rozgryzać tabletek.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
toimemehhanism tsefuroksiimaksetiili in vivo bakteritsiidne toime tuleneb tema eellase tsefuroksiimi vastavast toimest.
7 mechanizm działania aksetyl cefuroksymu wykazuje swoje działanie bakteriobójcze in vivo dzięki związkowi macierzystemu – cefuroksymowi.
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 4
品質：
- kui teil tekib tsefuroksiimaksetiili võtmise ajal või pärast seda raske kestev kõhulahtisus –
grupy penicylin, należy poinformować o tym lekarza przed rozpoczęciem stosowania leku xorimax 125; jeśli podczas leczenia aksetylem cefuroksymu lub po jego zakończeniu wystąpi ciężka i
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 3
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
- kui te olete ülitundlik (allergiline) tsefuroksiimaksetiili või cefuroxim 1a pharma 500 mõne
jeśli pacjent ma alergię (nadwrażliwość) na aksetyl cefuroksymu lub na którykolwiek
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
56 autojuhtimine ja masinatega töötamine tsefuroksiimaksetiili tabletid ei mõjuta teie võimet juhtida autot või töötada masinatega.
xorimax 500 nie zaburza zdolności prowadzenia pojazdów mechanicznych i obsługiwania maszyn.
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 4
品質：
juhul imendub ebapiisavas koguses tsefuroksiimaksetiili (vt “ tsefuroksiimaksetiili kasutamine koos teiste ravimitega ”);
być przyczyną niedostatecznego wchłaniania aksetylu cefuroksymu (patrz „ stosowanie leku xorimax 125 z innymi lekami ”). u niektórych dzieci podczas leczenia cefuroksymem sodu występowała niewielka lub
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 3
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
kui tsefuroksiimaksetiili manustamise järgselt tekib patsiendil ülitundlikkusreaktsioon, tuleks ravi viivitamatult katkestada ja määrata patsiendi seisundile vastav ravi.
jeśli po przyjęciu aksetylu cefuroksymu wystąpią reakcje nadwrażliwości, należy natychmiast odstawić preparat i zastosować odpowiednie leczenie.
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 4
品質：
tsefuroksiimaksetiili ja sarnaste nimetuste kohta rahvusvaheline mittekaubanduslik nimetus (inn): tsefuroksiim (aksetiilina)
cefuroximaxetil pod różnymi nazwami nieopatentowana nazwa międzynarodowa (inn): cefuroksym (jako aksetyl)
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
27 kuna bakteriostaatilised ravimid võivad segada tsefalosporiinide bakteritsiidset toimet, on soovitatav tsefuroksiimaksetiili mitte kombineerida tetratsükliinide, makroliidide või klooramfenikooliga.
należy unikać stosowania tetracyklin, antybiotyków makrolidowych lub chloramfenikolu jednocześnie z aksetylem cefuroksymu, ponieważ preparaty bakteriostatyczne mogą osłabiać działanie bakteriobójcze cefalosporyn.
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 4
品質：
mõned analüüsid, millega määratakse teie veres teatud aineid, võivad tsefuroksiimaksetiili võtmise ajal anda muutunud tulemusi (coombs’ i test).
aksetyl cefuroksymu może zmieniać wyniki niektórych testów na oznaczenie pewnych substancji we krwi (np. test coombsa).
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：