検索ワード: emasloomale (エストニア語 - マルタ語)

toksiline toime emasloomale puudus.
fi studji dwar it- teratoġeniċità fil- firien u fil- fniek, resorbiment tal- fetu u malformazzjonijiet seħħew fil - firien f’ dożi ta ’ 6 mg• kg- 1• jum- 1 (inklużi anoftalmja, agnatja, u idroċefalu) u fil- fniek f’ dożi ta ’ 90 mg• kg - 1 • jum- 1 (inklużi anomaliji kardjovaskulari u renali bħal per eżempju ectopia cordis u kliewi ektopiċi, u ftuq umbilikali u fid- dijaframma), fin- nuqqas ta ’ tossiċità materna.

emasloomale laktatsiooni ajal manustatud etorikoksiib põhjustas poja kehakaalu vähenemist.
kien hemm tnaqqis fil- piż tal- ġisem tal- ferħ wara espożizzjoni tal- frieħ għal ħalib mingħand l- omm mogħtija etoricoxib matul it- treddigħ.

toksilisus emasloomale esines samasugusel annustamisel, mis põhjustas ka toksilisust arengule.
effett tossiku fuq l- omm intwera b’ dożi simili għal dawk li jagħmlu effett tossiku fuq l- iżvilupp.

hiirtel täheldati vähest looteea kehamassi vähenemist emasloomale toksiliste annuste puhul.
fil- ġrieden, tnaqqis żgħir fil- piż tal- ġisem tal- fetu kien innutat f’ dożi li jikkawżaw tossiċità materna.

küülikutel tekkis varane abort annustes, mis on emasloomale toksiline, ka surmav.
43 fniek, abort jew reassorbiment kmieni ta ’ l- embriju kienu innotati b’ dożi li kkaġunaw tossiċità sinifikanti fl- omm, li nkludew mwiet.

ahvidega teostatud arengutoksilisuse uuringus ei ilmnenud toksilist toimet emasloomale, embrüotoksilisust ega teratogeensust.
fi studju dwar it- tossiċità fl- iżvilupp li sar fuq ix- xadini, ma kien hemm l- ebda indikazzjoni ta ’ tossiċità fl- omm, fl- embriju jew ta ’ teratoġeniċità.

toksilist toimet emasloomale täheldati küülikutel inimese ekspositsioonitasemest enam kui 29 korda suuremate väärtuste puhul.
studji ta ’ tossiċità riproduttiva wrew żieda żgħira fl- inċidenza ta ’ malformazzjonijiet tal- kustilji fetali (nuqqas, ipoplastiċi u kustilji mmewwġin) relatati mad- doża, fil- wild ta ’ firien f’ livelli ta ’ esponiment sistemiku aktar minn 29 darba l- livelli ta ’ esponiment fil- bniedem.

toimet viljakusele või embrüofetaalsele arengule täheldati rottidel ja küülikutel ainult emasloomale toksiliste annuste kasutamisel.
ma ġew osservati l- ebda effetti fuq il- fertilità jew fuq l- iżvilupp ta ’ l- embriju/ fetu fil- firien u l- fniek, ħlief meta d- dożi kienu relatati ma ’ tossiċità fl- omm.

järglaste edasist arengut, kaasa arvatud viljakust ja reproduktsioonivõimet, ei mõjutanud amprenaviiri manustamine emasloomale.
l- iżvilupp tal- frieħ, inkluż il- fertilità u l- ħila riproduttiva, ma ġiex affetwat mill- użu ta ’ amprenavir fl- omm.

hilisemad uuringud näitasid et embrüo surm on põhjustatud toksilisest toimest emasloomale ning mitte aine otsesest toimest arenevale embrüole.
studji iktar riċenti juru li l- effetti fuq l- embriju kienu kkawżati minn tossiċità materna u mhux minn effetti diretti tas- sustanza fuq l- embriju fl- iżvilupp.

rotigotiin ei olnud teratogeenne mitte ühelgi nendest kolmest liigist, kuid oli embrüotoksiline rottidel ja hiirtel emasloomale toksilistes annustes.
id- differenzi kollha bejn il- kuri attivi u l- plaċebo kienu statistikament sinifikanti.

emasloomale toksiliste zidovudiini annuste manustamine rottidele organogeneesi perioodil viis väärarengute esinemissageduse suurenemiseni, seda ei täheldatud aga väiksemate annuste kasutamisel.
meta zidovudine ingħata lil firien waqt organoġenesi f' dożi li huma tossiċi għall- omm, dan irriżulta f' inċidenza akbar ta 'deformitajiet, imma l- ebda anormalitajiet tal- fetu ma ġew osservati meta ingħataw dożi iżgħar.

memantiin ei olnud teratogeenne rottidel ja küülikutel, isegi emasloomale toksiliste annuste kasutamisel, samuti ei leitud memantiini ebasoodsat toimet fertiilsusele.
memantine ma kienx teratoġeniku fil- firien u fniek, anki meta d- dożi kienu tossiċi għall- omm, u l- ebda effetti avversi ma dehru b’ memantine fuq il- fertilità.

loomkatsetes ei ilmnenud teratogeenset toimet, kuid emasloomale mõjuva toksilisuse korral ilmnes toksilisus lootele (vt lõik 5. 3).
15 studji fl- annimali ma wrewx effetti teratoġenici imma tossicità fil- fetu fil- preżenza ta ’ tossicità fl - omm (ara sezzjoni 5. 3).

rottidel ja küülikutel põhjustas takroliimus embrüo- loote toksilisust annustes, mis olid toksilised emasloomale (vt lõik 5. 3).
(ara taqsima 5. 3).

arengutoksilisus, mida täheldati küülikutel (embrüoletaalsus, vähenenud pesakonna suurus ja vähenenud loote kaal), esines emasloomale toksiliste annuste juures.
tossiċità li hija relatata ma ’ l - 29 iżvilupp li ġiet osservata fil- fniek (mewt ta ’ l- embriju, tnaqqis fin- numru tal- boton u tnaqqis fil- massa tal- ġisem tal- fetu) irrevelat ruħha prinċiparjament f’ dożaġġ tossiku għall- omm.

15 küülikutega ei täheldatud embrüo - / fetotoksilisust, välja arvatud loote kehakaalu vähenemine seoses toksilisusega emasloomale (vt 5. 3).
ma dehru l- ebda tossiċitajiet fl - embriju/ fetu fi studji li saru b’ firien u fniek tqal bl- eċċeżżjoni ta ’ tnaqqis fil- piż tal- fetu b’ dożi assoċjati ma ’ tossiċitajiet fl- omm (ara sezzjoni 5. 3).