検索ワード: inflatsiooniootused (エストニア語 - マルタ語)

ka inflatsiooniootused kahanevad ja püsivad hinnastabiilsusega kooskõlas oleval tasemel.
l-aspettattivi dwar l-inflazzjoni qed jonqsu u għadhom ankrati ma’ l-istabbiltà tal-prezzijiet.

nõukogu hoiab keskmise aja inflatsiooniootused ka edaspidi kindlalt kooskõlas hinnastabiilsusega.
il-kunsill governattiv se jibqa » jiżgura li l-aspettattivi tal-inflazzjoni fuq żmien medju jibqgħu ankrati fis-sod.

detsembri otsus aitab hoida keskpikad ja pikaajalised inflatsiooniootused kooskõlas hinnastabiilsusega .
id-deċiżjoni ta » l-1 ta » diċembru se tikkontribwixxi biex iżżomm l-aspettattivi ta » l-inflazzjoni fuq żmien medju u twil fuq l-istess linji ta » l-istabbiltà tal-prezzijiet .

nõukogu kavatseb jätkuvalt hoida inflatsiooniootused kindlalt kooskõlas keskpikas perspektiivis seatud eesmärgiga.
se jibqa » jżomm l-aspettattivi dwar l-inflazzjoni ankrati fis-sod fuq żmien medju skond l-għan tiegħu.

on oluline , et keskpikas perspektiivis püsiksid inflatsiooniootused kindlalt hinnastabiilsusega kooskõlas oleval tasemel .
hu essenzjali li l-aspettattivi ta » l-inflazzjoni fuq żmien medju jibqgħu ankrati sew f' livelli konsistenti ma » l-istabbiltà tal-prezzijiet .

on ülimalt oluline, et inflatsiooniootused püsiksid keskmises ja pikas perspektiivis kindlalt hinnastabiilsusega kooskõlas.
hu essenzjali li l-aspettattivi ta » l-inflazzjoni fuq żmien medju u fit-tul jibqgħu ankrati sew ma » l-istabbiltà tal-prezzijiet.

võrdlus rahapoliitilise analüüsiga annab samuti põhjust jätkuvaks valvsuseks, et hoida inflatsiooniootused kooskõlas hinnastabiilsusega.
il-verifika ma » l-analiżi monetarja tikkonferma l-bżonn li jibqa » jkun hemm viġilanza sabiex l-aspettattivi dwar l-inflazzjoni jibqgħu konformi ma » l-istabbiltà tal-prezzijiet.

ja kui hinnad on lühiajaliselt jäigad, siis tähendab see, et lühiajalised inflatsiooniootused püsivad üldjuhul muutumatuna.
u minħabba li l-prezzijiet x’aktarx ma jonqsux waqt deflazzjoni fuq żmien qasir, dan ifisser li aspettattivi dwar inflazzjoni fuq żmien qasir jibqgħu l-biċċa l-kbira bla tibdil.

hinnastabiilsus on aidanud hoida inflatsiooniootused ja intressimäärade inflatsiooniriskid madalad ja stabiilsed, mis omakorda hoiab ka turuintressimäärad madalad.
b’ riżultat ta’ dan, l-aspettattivi dwar l-inflazzjoni u l-primjums fuq ir-riskji tal-inflazzjoni nżammu baxxi u stabbli, u dan wassal għal livelli baxxi fir-rati tal-imgħax tas-suq.

Üksnes siis, kui majandusagendid usuvad keskpanga suutlikkusse ja pühendumusse hinnastabiilsuse säilitamisel, püsivad inflatsiooniootused kindlalt hinnastabiilsuse tasemel.
l-aspettattivi dwar l-inflazzjoni jibqgħu ankrati fis-sod mal-istabbiltà tal-prezzijiet biss, jekk l-aġenti ekonomiċi jemmnu fil-kapaċità u l-impenn tal-bank ċentrali biex iżomm l-istabbiltà tal-prezzijiet.