検索ワード: rakendusuuringute (エストニア語 - マルタ語)

koostöö asutustega, kes on spetsialiseerunud mesindust ja mesindustooteid käsitlevate rakendusuuringute programmide täitmisele;
kooperazzjoni ma' korpi speċjalizzati għall-implimentazzjoni ta' programmi ta' riċerka applikati fil-qasam tat-trobbija tan-naħal u l-prodotti tal-apikultura;

e) koostöö asutustega, kes on spetsialiseerunud mee kvaliteedi parandamiseks tehtavate rakendusuuringute programmide täitmisele.
(e) kooperazzjoni ma'organiżmi speċjalizzati fl-implimentazzjoni ta'programmi ta'riċerka applikata biex titjieb il-kwalità ta'l-għasel.

abi kiideti heaks teadusuuringute kõigi etappide puhul, st alus-, rakendusuuringute ja tootearenduse puhul.
lgħajnuna kienet approvata għarriċerka -istadji kollha, jiġi eri riċerka fondamentali, pre-kompetittiva u industrijali.

kuna põllumajandusuuringute kooskõlastamine on tihedalt seotud ühise põllumajanduspoliitikaga ja seetõttu keskenduvad jõupingutused eelkõige rakendusuuringute kooskõlastamisele, tuleb tagada, et põllumajandustootjad kasutavad selle uurimistöö tulemusi võimalikult kiiresti;
billi peress li l-koordinazzjoni tar-riċerka agrikola hija marbuta mill-qrib mal-politika komuni agrikola, u peress illi, bħala riżultat, l-isforzi jkunu kkonċentrati b'mod speċjali sabiex tiġi kkoordinata r-riċerka applikata, għandu jiġi żgurat illi l-bdiewa jutilizzaw ir-riżultati ta'din ir-riċerka minn kmieni kemm jista'jkun;

a) arendatakse teaduslikku väljaõpet asjakohaste näitajatega programmide parema jälgimise ning meditsiiniliste-, sotsioloogiliste-ja antropoloogiliste rakendusuuringute tõhustamise kaudu;
(a) l-iżvilupp ta taħriġ xjentifiku permezz ta'sorvelljanza aħjar ta'programmi ibbażat fuq indikaturi relevanti, u t-tisħiħ ta'riċerka applikata medika, soċjoloġika, u antropoloġika;

piimasektori tootmispotentsiaali säilitamine ja arendamine, muu hulgas innovatsiooni edendamise ning rakendusuuringute ja arendustegevuse programmide toetamise kaudu, et täielikult ära kasutada piima ja piimatoodete potentsiaali eelkõige selleks, et luua lisandväärtusega tooteid, mis on tarbijale huvipakkuvamad;
is-sostenn u l-iżvilupp tal-potenzjal tal-produzzjoni tas-settur tal-ħalib, fost l-oħrajn, permezz tal-promozzjoni tal-innovazzjoni u l-appoġġ għal programmi għar-riċerka u l-iżvilupp applikati sabiex jiġi sfruttat il-potenzjal sħiħ tal-ħalib u l-prodotti tal-ħalib, speċjalment sabiex jinħolqu prodotti b'valur miżjud li jkunu aktar attraenti għall-konsumatur;

-programmis muudetakse valitsuse struktuurireformi kava, milles keskendutakse majanduse konkurentsivõime tugevdamisele, soodustades ettevõtlust ja suurendades eelarves kulusid teadus-ja arendustööle. praegu on see 1,5% sktst, mis on kümne uue liikmesriigi hulgas suurim, ning riigipoolne rahastamine läheneb eli keskmisele, kusjuures teadus-ja arendustöö meetmete konkreetseks sihiks on rakendusuuringute projektid ja oskusteabe siire erasektorisse. selles on ka meetmeid majanduskasvu säilitamiseks, näiteks arendades haridust ja koolitust ning edendades töökohtade loomisele suunatud investeeringuid ja kõrvaldades struktuurse jäikuse tööturul. lisaks sellele on välja töötatud mitmed meetmed selleks, et piirata kohustuslike kulude suurt osatähtsust, mis on fiskaalse paindlikkuse suurendamise võtmeks. ajakohastatud programmis on ametiasutused püüdnud kvantifitseerida kavandatud reformide mõju peamiste fiskaalkoondnäitajate prognoosidele. valitsemissektori kulude vähendamise ja restruktureerimise üldine mõju on prognooside kohaselt kokkuhoid, mis suureneb 2007. aastaks 0,4%lt sktst 1,3%ni sktst.
-il-programm jeżamina l-aġenda tar-riforma strutturali tal-gvern li tiffoka fuq it-titjib tal-kompetittività ta'l-ekonomija billi tinkoraġixxi l-intrapriża u tkabbar in-nefqiet fir-riċerka u l-iżvilupp (r%amp%d) fil-baġit. b’1.5% tal-pgd bħalissa, l-ogħla fost l-għaxar stati membri l-ġodda, is-sehem ta'l-iffinanzjar pubbliku se jimxi eqreb lejn il-medja ta'l-ue fejn l-azzjoni politika ser tpoġġi fil-mira b’mod partikulari l-proġetti tar-riċerka applikata u t-trasferiment tal-kompentenza lis-settur privat. dan ifassal ukoll miżuri li jsostnu t-tkabbir ekonomiku, e.ż. titjib fl-edukazzjoni u t-taħriġ kif ukoll il-promozzjoni ta'investiment orjentat lejn il-ħolqien tax-xogħol u t-tneħħija ta'riġiditajiet strutturali fis-suq tax-xogħol. barra minn hekk, numru ta'miżuri huma mfassla sabiex jillimitaw is-sehem kbir tan-nefqa mandatorja, li tibqa'l-mezz ewlieni għaż-żieda tal-flessibilità fiskali. fl-aġġornament tal-programm ta'konverġenza, l-awtoritajiet għamlu sforz biex jikkwantifikaw l-impatt tar-riformi ppjanati fuq il-projezzjonijiet ta'l-aggregati fiskali ewlenin. l-effett ġenerali tat-tnaqqis u r-ristrutturar tan-nefqa ġenerali tal-gvern hu stmat li se jsarraf fi tfaddil, li se jikber minn 0.4% tal-pgd għal 1.3% tal-pgd sa l-2007.