プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ametiühingute teenused
arodbiedrību sniegtie pakalpojumi
最終更新： 2014-11-16
使用頻度： 1
品質：
ii ametiÜhingute esindajad
ii. arodbiedrĪbu, darba ŅĒmĒju organizĀciju pĀrstĀvji
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 3
品質：
参照：
ametiühingute ühenduse juht.
arodbiedrību federācijas vadītājs.
最終更新： 2014-11-18
使用頻度： 2
品質：
参照：
-edendada koostööd ametiühingute vahel;
-veicinātu intensīvāku arodbiedrību sadarbību;
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 3
品質：
参照：
euroopa ametiühingute konföderatsioon (etuc)www.etuc.org
eiropas arodbiedrību konfederācija (etuc)www.etuc.org
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
ka ametiühingute võimsuse kasv võib põhjustada reaalpalkade tõusu.
reālā darba samaksa var pieaugt, arī palielinoties arodbiedrību ietekmei.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
nii on ta ka euroopa ametiühingute konföderatsiooni täitevkomitee asendusliige.
savus ieteikumus turpmākajiem 50 gadiem viņi apkopoja romas jaunatnes deklarācijā, kurā ir runa par konstitucionālā līguma nākotni, ilgtspējīgu attīstību, jaunatni un izglītību es, savienības lomu globalizētā pasaulē, es sociāli ekonomisko modeli, kā arī demokrātijas veicināšanu un pilsoniskās sabiedrības veidošanu es.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
(euroopa ametiühingute konföderatsioon)(euroopa juhtivtöötajate konföderatsioon)
nodarbin < t_ba nodarbin < t_bas pamatnost < dnes veicinoši pas < kumi
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
josly piette võtab kokku oma töö kristlike ametiühingute liidus
josly piette atskatās uz savu darbību kristīgo arodbiedrību konfederācijā
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
eures on riiklike tööturuasutuste, ametiühingute ja tööandjate organisatsioonide võrgustik.
eures ir valstu nodarbinātības dienestu, arodbiedrību un darba devēju organizāciju tīkls.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
mõnedele elanike kategooriatele on tagatud hüvitamine ametiühingute või tööandjate hallatavatest ravikindlustusfondidest.
medicīnas valsts dienesti sniedz bezmaksas vai pazeminātas maksas veselības aprūpi noteiktām iedzīvotāju kategorijām, kā aprakstīts turpmāk.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
iseõppijana töötas jacques delors õpingutega samaaegselt ja osales aktiivselt kristlike ametiühingute tegevuses.
autodidakts būdams, viņš vienlaicīgi studē, strādā un darbojas kristīgo arodbiedrību kustībā.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
2.2.6 töötajate ja ametiühingute õigused, kolmepoolne koostöö ning tööturu osapoolte vahelised suhted
2.2.6 darba ņēmēju un arodbiedrību tiesības, trīspusējās un darba attiecības.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 3
品質：
参照：
1. komitees on kolm vastavalt riikide valitsuste, ametiühingute ja tööandjate organisatsioonide esindajatest koosnevat huvirühma.
1. komitejā ir trīs interešu grupas, ko attiecīgi veido valstu valdību, arodbiedrību un darba devēju organizāciju pārstāvji.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 3
品質：
参照：
2008. aasta veebruarini kuulus ta lissaboni metallitööliste ametiühingu juhatusse ning oli euroopa ametiühingute keskliidu täitevkomitee liige.
kopumā ņemot, esmu pārliecināts, ka, lai nodrošinātu labāku pārvaldību, konsultatīvajai funkcijai jāpiešķir jauna dimensija.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
erilist tähelepanu võiks pöörata ametiühingute, tööandjate organisatsioonide ja vvode võimalikule rollile ohutumate ja tervislikumate tingimuste edendamisel töökohas.
Īpaša uzmanība jāvelta arodbiedrību, darba devēju organizāciju un, ja atbilstoši, nvo lomai drošāku un veselīgāku darba apstākļu veicināšanā darba vietā.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 3
品質：
参照：
agentuuri juhib haldusnõukogu, mille liikmed on ametiühingute, tööandjate organisatsioonide, riikide valitsuste ja euroopa komisjoni esindajad.
aģentūru vada administratīvā valde, kurā ir pārstāvētas arodbiedrības, darba devēju organizācijas, valstu valdības un eiropas komisija.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
7. rõhutab põhivabaduste, sealhulgas sõnavabaduse, ühinemisvabaduse, eriti poliitika ja ametiühingute vallas, ning kogunemisvabaduse tähtsust;
7. atkārtoti uzsver, kas tas piešķir lielu nozīmi pamatbrīvībām, tajā skaitā vārda brīvībai, tiesībām apvienoties, īpaši politikas un ārodbiedrību jomās, un pulcēšanās brīvībai;
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 3
品質：
参照：
9. kutsub valgevene võime üles austama ametiühingute õigusi, eriti ühinemisõigust, mis on tagatud valgevene poolt ratifitseeritud ilo konventsioonidega;
9. aicina baltkrievijas varas iestādes ievērot arodbiedrību tiesības, jo īpaši tiesības apvienoties, ko garantē starptautiskās darba organizācijas (ilo) konvencijas, kuras baltkrievija ir ratificējusi;
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 3
品質：
参照：
-kodanikuühiskond, ühiskondlikud ja äriorganisatsioonid, ametiühingute liidud, avalike teenuste osutajad ning kohalikud, riiklikud ja rahvusvahelised valitsusvälised organisatsioonid.
5. par darba grupu un azt foruma lēmumiem komisija saskaņā ar tās pilnvarām pieņem lēmumus vai iesniedz priekšlikumus padomei, lai īstenotu jaunos azt un ek asociācijas elementus vai tos grozītu, pamatojoties uz līguma 187. pantu.8. pants
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 3
品質：
参照：