プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
asia invest
asia invest
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 3
品質：
参照：
seafarm invest as lovund, norra
seafarm invest as lovund, norvēģija.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 6
品質：
参照：
-seafarm invest as, n-8764 lovund, norra.
-seafarm invest as, postboks 34, n-8764 lovund, norvēģijā,
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 3
品質：
参照：
invest. liik –päritoluriik -invest. liik –vastuvõttev riik -
tiešo ārvalstu investīciju izcelsmes valsts -tiešo ārvalstu investīciju saņēmēja valsts -
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 3
品質：
参照：
(toimik nr comp/m.4386 — cinven/aero invest)
(lieta nr. comp/m.4386 — cinven/aero invest)
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 3
品質：
参照：
(juhtum comp/m.3848 – sea-invest/emo-ekom)
(lieta nr. comp/m.3848 – sea-invest/emo-ekom)
最終更新： 2014-11-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
(toimik nr comp/m.3848 — sea-invest/emo-ekom)
(lieta nr. comp/m.3848 — sea-invest/emo-ekom)
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 3
品質：
参照：
seafarm invest as, n-8764 lovund, norra. -11,2% -
seafarm invest as, n-8764 lovund, norvēģija -11,2% -
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 3
品質：
参照：
-ettevõtja fr invest: investeerimisvahendid ettevõtjaga f group samasuguse tegevuse toetamiseks;
-uzņēmums fr invest: ieguldījuma instruments, kura darbība saistīta tikai ar f group pārvaldību;
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 3
品質：
参照：
seafarm invest as, n-8764 lovund, norra -15,3% -a641 -
seafarm invest as, n-8764 lovund, norvĒĢija -15,3% -a641 -
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 3
品質：
参照：
[10] asia invest: asia interprise'i alamprogrammi alla kuuluvaid projekte ei ole arvestatud.
[10] asia invest: nav ņemti vērā projekti, kas ir daļa no asia interprise.[11] kom(94) 314 galīgā redakcija, 1994. gada 13. jūlijs.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 3
品質：
参照：
siiski ei tugevda kõnealused õigused ettevõtja sea-invest positsiooni, kuna mõned väikekliendid võivad valida alternatiivsed terminalid.
tomēr minētās tiesības nevar stiprināt sea-invest stāvokli, jo robežklienti var izmantot alternatīvos termināļus.
最終更新： 2014-11-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
(juhtum nr comp/m.4392 — dsgi/fr-invest/f-group jv)
(lieta nr. comp/m.4392 — dsgi/fr-invest/f-group jv)
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 3
品質：
参照：
riigiabi, mida Ühendkuningriik kavatseb rakendada toetuskava invest northern ireland venture 2003 raames, on ühisturuga kokkusobiv asutamislepingu artikli 87 lõike 3 punkti c tähenduses.
valsts atbalsts, ko apvienotā karaliste plāno ieviest saskaņā ar invest northern ireland venture 2003 shēmu, ir saderīgs ar kopējo tirgu līguma 87. panta 3. punkta c) apakšpunkta nozīmē.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 3
品質：
参照：
toetuskava "invest northern ireland venture 2003" kohta, mida Ühendkuningriik kavatseb rakendada põhja-iirimaa vkede abistamiseks
par atbalsta shēmu "invest northern ireland venture 2003", ko apvienotā karaliste plāno ieviest mazajiem un vidējiem uzņēmumiem (mvu) ziemeļīrijā
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 3
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
-sea-invest: stividoriteenused kaupadele, mida ei saa konteineritesse paigutada, (sh söe-ja rauamaak);
-sea-invest: kraušanas pakalpojumi kravām, ko nepārvadā konteineros, ieskaitot akmeņogles un dzelzsrūdu,
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 3
品質：
参照：
aastatel 1999–2002 juhtis ta lähetatud riikliku eksper- dina euroopa komisjoni juures brüsselis program- mi asia-invest.
no 1999. gada līdz 2002. gadam viņš bija valsts norīkotais eksperts “asia-invest” programmas vadītāja postenim eiropas komisijā briselē.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
otsuses analüüsitakse, kas ettevõtjal sea-invest võib olla võimalusi ja ajend kasutada ühiskontrolli ettevõtja emo-ekom üle selleks, et piirata või kõrvaldada kõnealune vähene konkurents.
lēmumā ir analizēts, vai sea-invest ir iespēja un motivācija izmantot kopējo kontroli emo-ekom, lai ierobežotu vai novērstu šo robežkonkurenci.
最終更新： 2014-11-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
(43) 26. novembri 2003. aasta kirjas teatas komisjon Ühendkuningriigile otsusest algatada asutamislepingu artikli 88 lõikes 2 sätestatud menetlus toetuskava invest northern ireland venture 2003 suhtes.
(43) ar 2003. gada 26. novembri datētu vēstuli komisija paziņoja apvienotajai karalistei savu lēmumu sākt procedūru, kas noteikta ek līguma 88. panta 2. punktā, attiecībā uz invest northern ireland venture 2003 shēmu.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 3
品質：
参照：
ettevõtja sea-invest omab kontrolli muu hulgas järgmiste sütt, rauamaaki ja muud puistlasti käitlevate terminalide üle: abt antwerpenis, gct ja cbm gentis ja sea-bulk dunkirkis.
turklāt sea-invest kontrolē citus termināļus, kas sniedz akmeņogļu, dzelzsrūdas un citu beramkravu kraušanas pakalpojumus, t. i., abt antverpenē, gct un cbm Ģentē un sea-bulk denkerkā.
最終更新： 2014-11-04
使用頻度： 1
品質：
参照：