プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
kemoteraapiale (%)
** p - vērtība labākā vispārējā atbildes reakcija pret
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
(cr +pr) kemoteraapiale (%)
** p - vērtība labākā vispārējā atbildes reakcija (cr + pr)
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
myoceti tuleks kasutada ainult tsütotoksilisele kemoteraapiale spetsialiseerunud raviasutustes ja ainult kemoteraapia kogemusega arsti järelevalve all.
myocet lietošanai jānotiek vienīgi nodaļās, kas specializējušās citotoksiskas ķīmijterapijas pielietošanā, un jālieto vienīgi ārsta uzraudzībā, kuram ir pieredze ķīmijterapijā.
最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:
pidades silmas kiiresti jagunevate müeloidsete rakkude tundlikkust müelosupressiivsele tsütostaatilisele kemoteraapiale, ei soovitata filgrastiimi kasutada 24 tundi enne ja
Ņemot vērā strauji dalošos mieloīdo šūnu jutīgumu pret mielosupresīvu citotoksisku ķīmijterapiju, filgrastimu neiesaka lietot 24 stundas pirms un 24 stundas pēc ķīmijterapijas.
最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:
käär - või pärasoolevähi korral pikendas avastini lisamine patsientide elulemust ja progresseerumiseta elulemust, kui seda lisati fluoropürimidiini sisaldavale kemoteraapiale.
Ārstējot lokzarnas un taisnās zarnas vēzi, avastin pievienošana terapijai pagarināja dzīvildzi un dzīvildzi bez slimības progresijas, kad šīs zāles lietoja kombinācijā ar fluoropirimidīnu saturošu ķīmijterapiju.
最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:
toime kestab umbes 24 tundi, seega võib ravimit manustada oksendamist esile kutsuvale tegurile, näit. kemoteraapiale, eelneval õhtul.
iedarbība ilgst apmēram 24 stundas, tāpēc ārstēšanu var veikt iepriekšējā vakarā pirms līdzekļa ievadīšanas, kas var izsaukt vemšanu, piemēram, ķīmijterapijas.
最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:
uuringutes e4599 ja bo17704 hinnati plaatinapreparaati sisaldavale kemoteraapiale lisatud avastin’ i ohutust ja efektiivsust mittesoomusrakulise mitteväikerakk- kopsuvähi esmavaliku ravina.
avastin drošība un efektivitāte papildu platīnu saturošai ķīmijterapijai pirmās izvēles terapijā pacientiem ar neplakanšūnu nesīkšūnu plaušu vēzi (nsŠpv) tika pētīta e4599 un bo17704 pētījumos.
最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:
avastin, lisatuna plaatinapreparaati sisaldavale kemoteraapiale, on näidustatud mitteopereeritava kaugelearenenud, metastaatilise või retsidiveerunud mittesoomusrakulise mitteväikerakk- kopsuvähiga patsientide esmavaliku raviks.
avastin, papildu ķīmijterapijai ar platīnu saturošiem līdzekļiem, indicēts pirmās izvēles terapijai pacientiem ar neoperējamu progresējošu, metastātisku vai recidivējošu nesīkšūnu plaušu vēzi, kura histoloģiskā ainā nav pārsvarā plakanās šūnas.
最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:
tuumori arengustaadiumi, karnofsky indeksi (kps) ja vanuse alusel hinnatud hea prognoosiga patsientidel ilmnes suurem kasu, kui plaatinat sisaldavale kemoteraapiale lisati tsetuksimabravi.
12 pacientiem ar labu prognozi, ko nosaka vēža stadija, karnofsky skala (kps) un vecums, ieguvums bija vairāk izteikts, kad cetuksimabs tika pievienots platīnu saturošai ķīmijterapijai.
最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 4
品質:
fasturtec’ i manustatakse kui samaaegset toetavat ravimit kaugelearenenud pahaloomuliste kasvajate tsütoreduktiivsele kemoteraapiale, mistõttu on kõrvaltoimete tekke põhjust raske hinnata, sest ka olemasolev haigus ja selle ravi põhjustavad olulise hulga kõrvaltoimeid.
fasturtec lieto kā papildlīdzekli vienlaicīgi ar citoreduktīvu ķīmijterapiju progresējošas ļaundabīgas slimības gadījumā, tāpēc ir grūti vērtēt blakusparādību cēlonisko sakarību nozīmīgās blakusparādību slodzes dēļ, ko var radīt pamatslimība un tās ārstēšana.
最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:
monoteraapia/ säilitusravi mabthera soovitatav säilitusravi annus retsidiveerunud/ refraktaarse follikulaarse mitte- hodgkini lümfoomiga patsientidele, kes on reageerinud induktsioon- kemoteraapiale koos mabthera’ ga või ilma, on 375 mg/ m2 kehapinna kohta üks kord iga 3 kuu järel kuni haiguse progresseerumiseni või maksimaalselt kahe aasta jooksul.
375 mg/ m2 ķermeņa virsmas laukuma ik pēc 3 mēnešiem līdz slimības progresēšanai vai maksimāli divus gadus.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。