検索ワード: selektiivakendega (エストニア語 - ラトビア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Estonian

Latvian

情報

Estonian

selektiivakendega

Latvian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

エストニア語

ラトビア語

情報

エストニア語

1.1.2. selektiivakendega püünised

ラトビア語

1.1.2. ar izejas logiem

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

エストニア語

3. erand määruse (eÜ) nr 27/2005 iva lisa i tabelis kajastatud püügipiirkonnas viibimise ja sadamast äraoleku päevade arvust laevade suhtes, mis kasutavad 120 mm ruudukujuliste võrgusilmadega selektiivaknaid, oli esialgu kavandatud üksnes kattegati ja skagerraki jaoks. püügivahendite liiga paljudesse kategooriatesse jaotamise tulemusena on nimetatud päevade arvu kattegatis ja skagerrakis vähendatud 22 päevalt 2004. aastal 12 päevale juhul, kui püük toimub ruudukujuliste silmadega selektiivaknaga, või 9 päevale, kui püük toimub ilma selleta, mis kajastab väga olulist püügikoormuse langust. põhjameres tooksid 12 päeva siiski kaasa püügikoormuse kasvu võrreldes 2004. aastal lubatud 10 päevaga, mida ei saa põhjendada ruudukujuliste võrgusilmadega selektiivakna kasutuselevõtmisega ning mis oleks vastuolus nõukogu 26. veebruari 2004. aasta määruse (eÜ) nr 423/2004 (millega kehtestatakse meetmed tursavarude taastamiseks)[1] artikliga 8. põhjameres 120 mm ruudukujuliste võrgusilmadega selektiivakendega püünistega kalastavate laevade püügipäevi tuleks seepärast vähendada 9 päevale.

ラトビア語

3. atkāpe no dienām, ko kuģi, kuri izmanto zvejas rīkus ar logiem, kam ir 120 mm lielas kvadrātveida acis, pavada regulas (ek) nr. 27/2005 iva pielikuma i tabulā norādītajā apgabalā un nav ostā, bija paredzēta tikai kategatam un skagerakam. zvejas rīku klasifikācijas precizējuma dēļ kategatā un skagerakā atvēlēto dienu skaitu samazināja no 22 dienam 2004. gadā līdz 12 dienām, ja tiek izmantots logs ar kvadrātveida acīm, vai līdz 9 dienām zvejai, ja loga nav, kas ir ļoti ievērojams zvejas intensitātes samazinājums. tomēr ziemeļjūrā 12 dienas būtu tāds intensitātes palielinājums no 2004. gadā pieejamajām 10 dienām, kuru nevar attaisnot ar tādu logu ieviešanu, kam ir kvadrātveida acis, un kurš būtu pretrunā ar 8. pantu padomes regulā (ek) nr. 423/2004, ar ko nosaka mencu krājumu atjaunošanas pasākumus[1]. tādēļ zvejas dienas, kas pieejamas kuģiem, kuri zvejo ziemeļjūrā ar velkamu zvejas rīku, kam ir logs ar 120 mm lielām kvadrātveida acīm, jāsamazina līdz 9 dienām.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,739,987,496 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK