プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
deksametasoon
deksametazonas
最終更新： 2014-11-15
使用頻度： 6
品質：
deksametasoon:
13 kortikosteroidai deksametazonas.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 3
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
deksametasoon muud
deksametazonas kiti preparatai
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
deksametasoon ondansetroon
neskiriama
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
deksametasoon (süsteemne)
deksametazonas (sisteminio veikimo)
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
- deksametasoon (potentseerimata sakvinaviir)
- deksametazonas (sakvinaviras, kai jo veikimas nesustiprinamas)
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
- deksametasoon (sakvinaviir/ ritonaviir)
- deksametazonas (sakvinaviras/ ritonaviras)
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
steroidid (nt prednisoon ja deksametasoon).
steroidus, pvz., prednizoną ir deksametazoną.
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 1
品質：
- steroidid (nt deksametasoon, flutikasoonpropionaat, etinüülöstradiool);
reikia vartoti atitinkamas apsaugos priemones (pvz., vartoti prezervatyvą), kad liga nebūtų perduota lytinio kontakto metu.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
samuti ei mõjutanud deksametasoon dotsetakseeli seondumist valguga.
docetakselio jungimosi su baltymais neveikia ir deksametasonas.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
- deksametasoon, kortikosteroid, mida kasutatakse mitmesuguste seisundite raviks
- kortikosteroido deksametazono (medikamento nuo įvairių sutrikimų);
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
deksametasoon: võib indutseerida cyp3a4 ja alandada lopinaviiri kontsentratsiooni.
išsiskyrimas.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
- steroidid (nt prednisoon ja deksametasoon), mida kasutatakse immuunsüsteemi
jie skirti imuninės sistemos aktyvumui
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
- deksametasoon indutseerib cyp3a4 ja võib põhjustada sakvinaviiri kontsentratsiooni vähenemist.
- deksametazonas indukuoja cyp3a4 ir gali sumažinti sakvinaviro koncentraciją.
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
deksametasoon on nõrk kuni mõõdukas ensüümide indutseerija ja selle toime varfariinile on teadmata.
deksametazonas yra silpnas ar vidutinio stiprumo fermentų induktorius ir jo poveikis varfarinui nėra žinomas.
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
- steroidid (nt deksametasoon, flutikasoonpropionaat, prednisoloon), sest norvir võib tõsta
− steroidai (pvz., deksametazonas, flutikazono propionatas, prednizolonas), kadangi norvir gali didinti šių vaistų koncentraciją kraujyje, o tai gali sukelti kušingo sindromą (išsivysto suapvalėjęs veidas) ir sumažinti hormono kortizolio gamybą.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
deksametasoon on siiski teadaolevalt nõrk cyp3a4 indutseerija ja mõjutab tõenäoliselt ka teisi ensüüme ja kandurvalke.
tačiau deksametazonas yra silpnas ar vidutinio stiprumo cyp3a4 induktorius ir galimai veikia kitus fermentus bei transportinius baltymus.
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
valdekoksiibi metabolism võib intensiivistuda samaaegsel manustamisel ensüümi indutseerijatega nagu rifampitsiin, fenütoiin, karbamasepiin või deksametasoon.
kartu vartojant fermentų induktorius (pvz., rifampiciną, fenitoiną, karbamazepiną ar deksametasoną), gali pagreitėti valdekoksibo metabolizmas.
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
teadusuuringute lõpuleviimiseks tuleks deksametasoon lisada määruse (emÜ) nr 2377/90 iii lisasse;
kadangi siekiant baigti mokslinius tyrimus deksametazonas turėtų būti įtrauktas į reglamento (eeb) nr. 2377/90 iii priedą;
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 2
品質：
a1, a3, a4, a6 (ainult nitromidasoolid), b2e, b2f (ainult deksametasoon), b3d
a1, a3, a4, a6 (tik nitromidazolai), b2e, b2f (tik deksametazonas), b3d
最終更新： 2014-11-07
使用頻度： 1
品質：