プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
tööstustarbijad
pramonės vartotojai
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 2
品質：
e. Ühenduse tööstustarbijad
e) pramonės naudotojai bendrijoje
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
e) ühenduse tööstustarbijad:
e) pramonės naudotojai bendrijoje:
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
teiste liikmesriikide kogemused näitavad selgelt, et sellised tarbijad vahetavad teenusepakkujat palju harvemini kui tööstustarbijad.
iš kitų valstybių narių patirties yra visiškai aišku, kad šių klientų pasikeitimų bus daug mažiau negu pramonės klientų.
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
keskpinge- ja kõrgepingetarbijad on enamal juhul tööstustarbijad, kelle jaoks elekter moodustab märkimisväärse osa kuludest.
vĮ ir aĮ tinklų klientai daugiausia yra pramonės klientai, kurių išlaidos elektrai gali sudaryti didelę jų bendrų išlaidų dalį.
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
e) kasutajarühmade määramist (nt tööstustarbijad, professionaalsed kasutajad, kasutajad, kes ei ole professionaalid);
e) naudotojų kategorijų (pvz., pramoniniai, profesionalūs, neprofesionalūs) nurodymo;
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 2
品質：
参照：
(105) väidet tea varude nappuse kohta ühenduse turul uuriti, kuid see leiti alusetu olevat, sest leidusid pakkumised teatud tootjatelt, kuid asjaomased tööstustarbijad lükkasid need tagasi.
(105) galiausiai, buvo ištirtas prašymas dėl tea pasiūlos trūkumo bendrijos rinkoje, tačiau jis nebuvo pagrįstas, remiantis tam tikrų gamintojų pateikta pasiūla, kurios nepriėmė susiję naudotojai.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 2
品質：
参照：
sanitaartehniliste torude ostjad on peamiselt edasimüüjad, nii hulgi- kui jaemüüjad, kes müüvad neid torustike ehitajatele ja teistele lõpptarbijatele, samas aga tööstuslike torude kasutajad on peamiselt neid otse ostvad tööstustarbijad, originaalseadmete või varuosade tootjad.
pagrindiniai vandentiekio vamzdžių klientai yra platintojai, didmenininkai ir mažmenininkai, kurie parduoda vandentiekio vamzdžius įrangos montuotojams ir kitiems galutiniams vartotojams, tuo tarpu pramoniniai vamzdžiai paprastai naudojami ir tiesiogiai parduodami pramonės vartotojams, originalios įrangos gamintojams arba dalių gamintojams.
最終更新： 2014-11-06
使用頻度： 3
品質：
参照：