プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
aga jeesus ütles: „jätke ta rahule! miks te teete talle südamevalu? ta on teinud mulle heateo.
Но Иисус сказал: оставьте ее; что ее смущаете? Она доброе дело сделала для Меня.
最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:
aga kui jeesus seda märkas, ütles ta neile: „miks teete vaeva sellele naisele? ta on ju mulle heateo teinud!
Но Иисус, уразумев сие, сказал им: что смущаете женщину? она доброе дело сделала для Меня:
最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:
ja nüüd vannu mulle siin jumala juures, et sa ei peta mind ega mu lapsi ja lapselapsi! heateo pärast, mis ma sulle tegin, tee seda mulle ja maale, kus sa võõrana elad!”
и теперь поклянись мне здесь Богом, что ты не обидишь ни меня, ни сына моего, ни внука моего; и как я хорошо поступал с тобою, так и ты будешь поступать со мною и землею, в которой ты гостишь.
最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質: