プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
parool ei olnud õige
Ошибочный пароль
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
vastus ei olnud õige.
Ответ неверный.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
failis ei olnud privaatvõtit
Данный файл не содержит секретного ключа
最終更新: 2013-01-28
使用頻度: 1
品質:
otsingufilter ei olnud korrektne.
Фильтр поиска сформирован некорректно.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
kaua te olete koos olnud?
Как долго вы уже вместе?
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
lõpppunkt ei olnud sobivas olekus
Конечная точка не была в соответствующем состоянии
最終更新: 2009-10-08
使用頻度: 1
品質:
hinnnagut ei olnud võimalik edastada.
Ошибка обработки запроса на повышение рейтинга.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
kui palju autosid sul on olnud?
Сколько машин у тебя было?
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
granatieri aluseks olnud kapmani arendaja
Разработчик игры kapman, которая послужила основой для granatier
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
serdi kett ei olnud õigesti järjestatud.
Неверный порядок установления связей сертификата.
最終更新: 2013-01-28
使用頻度: 1
品質:
pinu ei olnud tühi, kui tuvastati eop käsk.
При интерпретации команды eop стек не был пуст.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
töölaua tuvastamine, kui on olnud jõude:
Определять простой через
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
aga kui neil ei olnud maksta, kinkis ta m
но как они не имели чем заплатить, он простил обоим. Скажи же, который из них более возлюбит его?
最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:
aga saarai oli viljatu, temal ei olnud last.
И Сара была неплодна и бездетна.
最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:
avab faili hiljuti avatud olnud failide loendist.
Открыть файл из списка моделей, с которыми вы недавно работали.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
põletus- ja patuohvrid ei olnud sulle meelepärast!
Всесожжения и жертвы за грех неугодны Тебе.
最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:
euro rahatähed ja mündid on kasutusel olnud viis aastat.
Прежние европейские валюты новых государств-членов, вводящих в обращение евро.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
kas näidata õhupalli kõigi järjekorras olnud ülekannete lõpetamisel.
& Показывать всплывающую подсказку при завершении передачи
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
lindi lõppu ei olnud võimalik jõuda. varundamine katkestati.
Не удаётся перемотать ленту. Резервное копирование прервано.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
%s logis sisse %s ja on olnud tegevusetult %s
%s авторизовался %s, не активен %s
最終更新: 2013-01-28
使用頻度: 1
品質: