プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
või pealikuile kui neile, keda tema on läkitanud kurjategijaile nuhtluseks, aga heategijaile kiituseks.
правителям ли, как от него посылаемым для наказанияпреступников и для поощрения делающих добро, –
最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:
kohtusulased teatasid need sõnad pealikuile. need lõid kartma, kui nad kuulsid neid rooma kodanikud olevat.
Городские служители пересказали эти слова воеводам, и те испугались, услышав, что это Римские граждане.
最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:
kui nüüd paras aeg oli tulnud, mil heroodes oma sünnipäeval tegi söömaaja oma suurtele isandatele ja pealikuile ning galilea ülemaile,
Настал удобный день, когда Ирод, по случаю дня рождения своего,делал пир вельможам своим, тысяченачальникам и старейшинам Галилейским, -
最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:
siis jeesus ütles ülempreestritele ja pühakoja pealikuile ja vanemaile, kes tema vastu olid tulnud: „te olete tulnud välja otsegu röövli vastu m
Первосвященникам же и начальникам храма и старейшинам, собравшимся против Него, сказал Иисус: как будто на разбойника вышли вы с мечами и кольями, чтобы взять Меня?
最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質: