検索ワード: peatu (エストニア語 - ロシア語)

peatu
Остановить

peatu katkestamisel
Останов на аварийном завершении

peatu vea korral
Останов на ошибке

peatu erandi korral
Останов на исключении

peatu uue skripti alguses
Останов на новом скрипте

seni oleme rääkinud juhtumitest, kus arendajad kasutavad failide muutmise ja muutustest loobumise võimalust vabatahtlikult. lisaks sellele toetab & cvs; meetodit, mis sunnib peale nende käskude kasutamise. selle meetodi kasutamise käsk on cvs watch on, millel me pikemalt ei peatu, sest seda kasutab ennekõike hoidla administraator. kuid arendaja seisukohalt on oluline tähele panna, et kui projekt sunnib faili muutmise käsu peale, tehakse töökoopia väljavõtted kirjutuskaitstult (readonly). see tähendab, et vaikimisi ei ole võimalik faili redigeerida (kui sa just ei kasuta mõnda möödahiilimisvõimalust, näiteks chmod). failile tekib kirjutamisõigus alles menüükäsu muud muuda faile kasutamisel. see omandab taas vaid lugemisõiguse niipea, kui oled faili sisse kandnud või kasutanud menüükäsku muud loobu muutustest.
Пока мы рассматриваем случай, где редактирование и окончание редактирования используется разработчиками добровольно. Кроме того & cvs; поддерживает и модель с принудительным использованием этих команд. Команда, используемая для переключения в принудительную модель - cvs watch on, которую мы не будем рассматривать далее, потому что она используется преимущественно администраторами репозиториев. Однако, важным моментом является то, что при использовании проектом редактирования, рабочие копии доступны только для чтения. (если вы не используете уловки типа chmod). Только когда вы используете меню Расширенный Редактировать файлы, файл становится доступным для записи. И становится только для чтения, когда вы используете Расширенный Закончить редактирование фалов.