検索ワード: staatuse (エストニア語 - ロシア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

エストニア語

ロシア語

情報

エストニア語

staatuse muutuscomment

ロシア語

Изменение состоянияcomment

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

エストニア語

faili staatuse hankimine:% 1

ロシア語

Получение состояния файла:% 1

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

エストニア語

sorteerimine kasutaja staatuse & järgi

ロシア語

Упорядочить по & статусу

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

エストニア語

määrab kõigi aktiivse uudistegrupi artiklite staatuse loetuks.

ロシア語

Установка статуса Прочтённые для всех статей в текущей группе.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

エストニア語

määrab eemaloleku staatuse, kui arvuti läheduses ei tuvastata liikumistcomment

ロシア語

comment

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

エストニア語

kui see on lubatud, koondatakse kõik allalaadimise staatuse aknad ühte dialoogikasti.

ロシア語

Если флажок поставлен, все окна, сообщающие о процессе пересылки, будут объединены в одно.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

エストニア語

staatuse muutmiseks kõigil kontodel klõpsa nupule staatus või kasuta menüükäsku fail staatus.

ロシア語

Для смены статуса присутствия всех учётных записей щёлкните на кнопке Статус, или выберите пункт меню Файл Статус.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

エストニア語

sisselülitamisel kontrollitakse & smime; sertifikaate võrgus interneti sertifikaatide staatuse protokolli (ocsp) kasutades.

ロシア語

Если выбран этот пункт, то сертификаты & smime; проверяются с помощью online certificates status protocol (ocsp).

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

エストニア語

katse hankida infot ressursi% 1 staatuse kohta (nt. ressursi nimi, tüüp, suurus jne.) nurjus.

ロシア語

Попытка получить информацию о состоянии ресурса% 1, такую как имя ресурса, тип, размер и т. д., была неудачной.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

エストニア語

staatus: iga omaduse ees paikneb staatuse indikaator (ümmargune led). igal omadusel on oma staatus ja sellele vastav värv:

ロシア語

Состояние: к каждому свойству прикреплён индикатор состояния (круглый светодиод). Каждое свойство имеет состояние и назначенный цвет:

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

エストニア語

konkreetse & im; konto puhul saab staatuse määrata hiire parema nupu klõpsuga konto ikoonile kontaktide nimekirja akna allosas asuval olekuriba l. konto kontekstimenüü võimaldab valida just sellise staatuse, mis on võimalik antud & im; süsteemis.

ロシア語

Вы можете настроить статус отдельно для каждой службы обмена сообщениями, используя контекстное меню пиктограммы учётной записи в строке состояния.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
8,927,445,120 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK