人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
käivitamine nurjus
failed to start
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 2
品質：
käsu käivitamine nurjus
failed to execute command
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
tls käivitamine nurjus.
starting tls failed.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
% 1 käivitamine nurjus
can not launch %1
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
% 1 käivitamine nurjus.
unable to start %1.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
rakenduse käivitamine nurjus
could not start application
最終更新： 2012-04-17
使用頻度： 3
品質：
ffmpegi käivitamine nurjus.
failed to start ffmpeg.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
käsu käivitamine nurjus@ info
failed to execute command
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
käivitamine nurjus, diagnostika:
launching failed, diagnostics:
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
"% 1"% 2 käivitamine nurjus.
"%1" %2 start failed.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 3
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
apleti olek: käivitamine nurjus
applet status: failed to start
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
protsessi% 1 käivitamine nurjus.
could not start process %1.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
skriptifaili "% 1" käivitamine nurjus
failed to execute scriptfile "%1"
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
deemoniprogrammi '% 1' käivitamine nurjus.
could not run daemon program '%1 '.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
distributsiooni uuendamise käivitamine nurjus.
the distribution upgrade process failed to start.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
kde abikeskuse käivitamine nurjus:% 1
could not launch the kde help center: %1
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
mysql- serveri käivitamine nurjus.
executing the mysql server failed.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
käsu käivitamine nurjus@ info: tooltip
command execution failed
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
ext2 vormindamise programmi käivitamine nurjus.
cannot start ext2 format program.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
e- posti kliendi käivitamine nurjus
could not launch mail client
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：