人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
1 vastus
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
vastus
reply
最終更新: 2016-11-30 使用頻度: 11 品質: 参照: Translated.com
vastus.
they had the same value in war.
最終更新: 2018-02-21 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
vastus (%)
wk
最終更新: 2011-10-23 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。間違っていると思う場合は削除してください。
1 vastus puudub
nfeunsatreason1_2
最終更新: 2014-11-21 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
vastus: c
answer: c
vastus on [...]
the answer is the [...]
tühista vastus
cancel reply
kirjalik vastus.
response in writing.
vastus kõlas:
the answer was the following
serveri vastus:% 1
the server responded: %1
最終更新: 2011-10-23 使用頻度: 2 品質: 参照: Translated.com
vt vastus, lk 1.
cf. page 1 of the reply.
最終更新: 2014-11-13 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
% 1 nurjus, serverist saadi vigane vastus.
%1 failed, malformed reply from the server.
最終更新: 2011-10-23 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
1 vastus puudub (ei tea, keelduti vastamast)
1 missing (don’t know, refusal)
vastus nr% 1 kasutajalt% 2
reply #%1 from %2
kausta% 1 avamine nurjus. serveri vastus:% 2
unable to open folder %1. the server replied: %2
3 numbrikohta Õppetundide koguarv - 1 vastus puudub - 2
not applicable (nferand1 = – 2 or nferand1_type = 3)
acl hankimine kaustas% 1 nurjus. serveri vastus:% 2
retrieving the access control list on folder %1 failed. the server returned: %2
sinu vastus on juba salvestatud [% 1]
your response has already been recorded [%1]
haiti (vastus 1. märtsil 2000);
haiti (reply of 1 march 2000);
最終更新: 2014-11-21 使用頻度: 3 品質: 参照: Translated.com
kausta% 1 kvoodiinfo hankimine nurjus. serveri vastus:% 2
retrieving the quota root information on folder %1 failed. the server returned: %2