検索ワード: dekoratiivlampides (エストニア語 - 英語)

mida saab kasutada põletusainena dekoratiivlampides ja
can be used as fuel in decorative lamps, and,

tuleks piirata selliste värvitud õlide turustamist kasutamiseks dekoratiivlampides;
whereas the marketing of such coloured oils for use in decorative lamps should be restricted;

dekoratiivesemetes, mis on ette nähtud valgus-või värviefektide andmiseks eri faaside abil, näiteks dekoratiivlampides ja-tuhatoosides,
ornamental articles intended to produce light or colour effects by means of different phases, for example in ornamental lamps and ashtrays,

— dekoratiivesemetes, mis on ettenähtud valgus- või värviefektide andmiseks eri faaside abil, näiteks dekoratiivlampides ja -tuhatoosides,
— ornamental objects, intended to produce light or colour effects by means of different phases, for example in ornamental lamps and ashtrays,

aasta septembris võeti vastu euroopa standard turvaliste dekoratiivlampide konstruktsiooni kohta, et vähendada väikeste laste juurdepääsuvõimalusi dekoratiivlampides kasutatavale õlile (en 14059).
a european standard for the design of safe decorative lamps was adopted in september 2002 in order to minimise the possibility of small children having access to the oils used in decorative oil lamps (en 14059).

pärast seda on saadud teada, et teatavad sellised ohtlikud ained ja valmistised õlidena, mis on liigitatud ohtlikuks hingamisele, eriti värvitud kujul, kujutavad endast ohtu inimese, ennekõike väikeste laste tervisele ja eelkõige siis, kui neid kasutatakse dekoratiivlampides;
whereas it has since become known that certain of these dangerous substances and preparations in the form of oils classified as presenting an aspiration hazard, notably when coloured, pose a risk to human health and specifically to the health of young children, especially when used in decorative lamps;