検索ワード: dokumentide vormistamist (エストニア語 - 英語)

dokumentide sisu
the content of documents

dokumentide säilitamine
record-keeping

dokumentide kontroll,
the documentary check,

dokumentide dubleerimissüsteem;
a document duplication system;

komisjon koostab mõjuhinnangud enne ettepanekute lõplikku vormistamist.
the commission will carry out impact assessments before finalising its proposals.

kontrollimised pärast vormistamist ja vabasse ringlusse lubamist: …
checks after clearance and release for free circulation: …

me jääme nüüd ootama teisel lugemisel saavutatud kokkuleppe vormistamist.
we now look forward to the formalisation of the second-reading agreement.

ettevõtjad ootavad tollitehingute madalaid kulusid ja kaupade kiiret vormistamist.
traders expect low customs-related transaction costs and rapid clearance of goods.

vajaduse korral peaks esma vahendamise teel hõlbustama kokkuleppe lõplikku vormistamist.
esma should facilitate the finalisation of the agreement through its mediation role, where appropriate.

enne oma seisukoha vormistamist ootab nõukogu praegu euroopa parlamendi esimese lugemise seisukohta.
the council will now await the european parliament's position at first reading before formalising its own position.

taimepassi väljastamine hõlmab selle vormistamist, eelkõige andmete täitmist ja taimepassi taotlejale kättesaadavaks tegemist.
the issuing includes the preparation of the passport, in particular the filling-in of the information, and the action necessary to make the plant passport available for use by the applicant.

hankelepingut ei asuta täitma enne selle vormistamist, välja arvatud artiklites 71 ja 72 sätestatud juhtudel.”
the contract cannot be performed until it has been finalised, save in the cases provided for in articles 71 and 72.’