検索ワード: edasisi (エストニア語 - 英語)

on vaja edasisi jõupingutusi.
further efforts are needed.

edasisi meetmeid ei ole vaja
no further action required

edasisi meetmeid ei võeta;
no further action;

seetõttu tuleb teha edasisi hindamiskülastusi.
it is therefore necessary to conduct further evaluation visits.

edasisi juhiseid vaata lõik 6. 6.
for further instructions see section 6.6.

el ei võta koordineerimistegevuse osas edasisi meetmeid
no further eu action on coordination activities

teha edasisi edusamme el standardite vastuvõtmiseks.
make further progress in adopting eu standards.

ombudsman korraldab edasisi uurimisi, kui vaja.
if he considers it useful to do so, the ombudsman makes further inquiries.

edasisi laialdasemaid seadusandlikke meetmeid ei ole vaja.
further major legislative actions are not required.

artikkel6teave uurimise ldpetamisekohta edasisi meetmeid vdtmata
article 6information on the closing of the investigation with no further action taken

edasisi jõupingutusi on vaja teha ka traditsioonilisemates valdkondades.
there are also needs in more traditional fields.

kavandatakse edasisi täiustusi, eelkõige riskianalüüsi hõlbustamiseks.
further improvements are planned, in particular facilitating risk analysis.

erinevad isikud esitasid edasisi kirju ja dokumente.
a number of further letters and documents were submitted by the different parties.

teave juurdluse lõpetamise kohta edasisi meetmeid võtmata
information on the closing of the investigation with no further action taken

võtta edasisi meetmeid sularaha kasutamise vähendamiseks majanduses.
take further measures to reduce the use of cash in the economy.

Ülaltoodu ei piira edasisi kitsamate eristatavate turgude määratlemist.
the above indications are without prejudice to the definition of further narrower distinct markets.

Ühenduse finantsressursside kasutamine, et hallata edasisi rahalisi kohustusi.
use community financial resources to lever further financing commitments.

Äriühing kavandas edasisi investeeringuid pärast selle ajavahemiku lõppemist.
the company expected to then make further investments after this period.

päriliku angioödeemi edasisi episoode raviti avatud jätku-uuringus.
subsequent episodes of hae were treated in an open label extension.

järgnevalt kirjeldatakse kõikide sammaste „saavutusi” ja „edasisi samme”.
in the following, "achievements" and "next steps" for all pillars are described.