検索ワード: energiabörsid (エストニア語 - 英語)

lisaks sellele tuleks elektri hinnakujundussüsteem, kus elektrienergia hulgimüügihinna määravad energiabörsid, uuesti läbi vaadata.
furthermore, the pricing system for electricity, where wholesale prices for electric power are determined by the power exchanges, should be rethought.

teised liikmesriigid on samuti liberaliseerinud oma elektriturud ja asutanud energiabörsid, kus ostjad ja müüjad kauplevad elektriga turutingimustel.
other member states have also liberalised their electricity markets and established power exchanges in which buyers and sellers trade electricity under market conditions.

samuti on arenenud energiabörsid, muud reguleeritud turud ja maaklerite vahendamisel põhinevad börsivälised turud, mida saab kasutada füüsiliseks tarnimiseks ja riskide maandamiseks.
they have seen the development of energy exchanges or other organised markets and broker facilitated otc markets which can be used both for physical delivery and hedging.

on tähtis, et komisjon ja amet teeksid käesoleva määruse rakendamisel omavahel tihedat koostööd ja konsulteeriksid nõuetekohaselt elektri ning gaasi ülekandesüsteemi haldurite euroopa võrgustiku, euroopa parlamendi ja nõukogu määrusega (el) nr 1095/2010 [9] asutatud euroopa väärtpaberiturujärelevalve, riiklike reguleerivate asutuste, pädevate finantsjärelevalveasutuste ja liikmesriikide muude asutuste, nagu näiteks riiklikud konkurentsiasutused, ning sidusrühmade, nagu näiteks reguleeritud turud (nt energiabörsid), ja turuosalistega.
it is important that the commission and the agency work closely together in implementing this regulation and consult appropriately with the european networks of transmission system operators for electricity and for gas and the european securities and markets authority established by regulation (eu) no 1095/2010 of the european parliament and of the council [9] (esma), with national regulatory authorities, competent financial authorities and other member state authorities such as national competition authorities, and with stakeholders such as organised market places (e.g. energy exchanges) and market participants.