検索ワード: energiajulgeolekut (エストニア語 - 英語)

raport hõlmab ka energiajulgeolekut.
energy security is also covered by the report.

see puudutab energiavarustust ja energiajulgeolekut.
this concerns energy supply and energy security.

idapartnerluselt ootame me stabiilsust ja energiajulgeolekut.
we are looking for stability and energy security from this eastern partnership.

-heiteid tekitava majanduse ja suurendada energiajulgeolekut.
c o emissions from cars and on fuel quality. is will help transform europe into a

taastuvenergia suurenev osakaal aitab tugevdada euroopa energiajulgeolekut.
the increasing share of renewable energy helps to enhance europe's energy security.

tšehhi eesistumise prioriteedid hõlmavad energiajulgeolekut ja idanaaberluse tugevdamist.
the czech presidency's priorities include energy security and reinforcement of the eastern partnership.

on ka ühine huvi suurendada energiajulgeolekut ja -tõhusust ning energiaohutust.
there is also a shared interest in increasing energy security and efficiency, as well as energy safety.

: veeldatud maagaas ja gaasi hoiustamine aitavad suurendada eli energiajulgeolekut
: liquefied natural gas and gas storage will boost eu's energy security

komisjon on alati toetanud energiajulgeolekut ja edendanud taastuva energia kasutamist.
the commission has supported energy security and promoted the use of renewable energies consistently.

kõnealune pakett aitab euroopal muutuda süsinikuvaeseks majandusruumiks ning suurendada energiajulgeolekut.
the package will help europe transform into a low-carbon economy and increase energy security.

kuidas saab vähese co2-heitega majandusele üleminek suurendada eli energiajulgeolekut?
how can moving to a low carbon economy improve the eu's energy security?

paremad ühendused edendavad ärivõimalusi, suurendavad energiajulgeolekut ning hõlbustavad töötamist ja reisimist.
better interconnections will enhance business opportunities and energy security, and make work and travel easier.

2.3 lisaks suurendaks vähese co2-heitega majandusele üleminek euroopa energiajulgeolekut.
2.3 on top of that a transition towards a low carbon economy would increase europe's energy security.

taastuvenergia aitab ka energiaimporti vähendada ja energiatarneid mitmekesistada ning seega võimaldab parandada energiajulgeolekut euroopas.
it also cuts energy imports and diversifies energy supplies, thus improving the security of europe’s energy.

koostöö tugevdamine üleilmsete probleemide lahendamisel, käsitledes eelkõige kliimamuutust, energiajulgeolekut ja keskkonnakaitset:
reinforcement of cooperation on global challenges, addressing in particular climate change, energy security and the protection of the environment.

2.4 on kindel, et vähese co2-heitega majandusele üleminek suurendaks euroopa energiajulgeolekut.
2.4 it is certain that a transition towards a low carbon economy would increase europe's energy security.

aasta algul, mil paljudes liikmesriikides katkesid gaasitarned, hakkas el parandama energiajulgeolekut ja -tõhusust.
from the start of the year, when many member states suffered interruptions in gas supplies, the eu worked to improve energy security and efficiency.

idapartnerluse raames nähakse ette ka eli reisimise lihtsustamine ning edendatakse demokraatiat ja head valitsemistava, energiajulgeolekut, majandusreforme ja keskkonnakaitset.
it also foresees easier travel to the eu, and promotes democracy and good governance, energy security, economic reform and environmental protection.

1) tagada valitsustevaheliste kokkulepete vastavus eli õigusele, et tagada siseturu nõuetekohane toimimine ja suurendada eli energiajulgeolekut, ning
(1) ensure the compliance of igas with eu law to ensure the proper functioning of the internal market and enhance the eu's energy security; and

sellegipoolest palub komitee komisjonil kutsuda komiteed osalema kolmanda, energiajulgeolekut käsitleva temaatilise platvormi töös, arvestades komitee asjaomaseid ekspertteadmisi.
however, the eesc calls on the commission to invite it to participate and collaborate in thematic platform 3 for security of energy supply, given its expertise on this issue.