検索ワード: energiavarustusse (エストニア語 - 英語)

nad annavad panuse turvalisse ja taskukohasesse energiavarustusse, majanduslikku konkurentsivõimesse ja täidavad energiasüsteemis tasakaalustavat rolli.
they contribute to a secure and affordable energy supply, economic competitiveness and play a stabilising role in the energy system.

ajavahemikus 2015–2050 tuleb eli energiavarustusse investeerida 3,2–4,2 triljonit eurot13.
between eur 3.2 and eur 4.2 trillion will need to be invested in the eu energy supply between 2015 and 205013.

nad annavad panuse turvalisse ja taskukohasesse energiavarustusse, majanduslikku konkurentsivõimesse ja täidavad energiasüsteemis nii tehniliselt kui ka majanduslikult tasakaalustavat rolli.
they contribute to a secure and affordable energy supply, economic competitiveness and play a stabilising role in the energy system, both technically and economically.

erandiks on vaid erec, mis prognoosib üsna murrangulist pööret. taastuvate energiaallikate panus euroopa energiavarustusse sõltub olulisel määral kasutavate stsenaariumite raamtingimustest.
the contribution of renewable energy sources to european energy supplies is crucially dependent on the conditions under which the above scenarios develop.

4.1 kui geotermilise energia kasutamine ei ole enam piiratud geotermilise anomaaliaga piirkondadega, siis võib selle kasutamine anda suure panuse keskkonnasõbralikku ja säästlikku energiavarustusse.
4.1 provided that it is no longer restricted to geothermically anomalous areas, geothermal energy has the potential to make a significant contribution to environmentally sound and sustainable energy supplies.

lisaks on euroopa investeerimispank lubanud suurendada märkimisväärselt, kuni kuue miljardini aastas, eraldisi kliimamuutusesse, energiavarustusse ja selle kindlusesse ning energia infrastruktuuri tehtavate investeeringute rahastamiseks.
in addition, the european investment bank has committed significant increases of up to eur 6 billion per year to finance investments relating to climate change, security, energy supply and energy infrastructures.

praeguses majandusolukorras võib investeeringutega anda lühiajalisi stiimuleid, pöörates samas jätkuvalt tähelepanu reaalmajanduse püsivatele pikaajalistele probleemidele: investeeringud esmatähtsatesse infrastruktuuridesse ja energiavarustusse, ettevõtete tootmisvõimsusesse ja inimkapitali potentsiaali.
in the current economic situation investments can give short term stimulus while maintaining a focus on persistent long-term challenges in the real economy: investments in priority infrastructures and energy, in the productive capacity of business and in human capital potential.

eelistatakse investeeringuid vee- ja energiavarustusse, jäätmekäitlusesse, kohalikku juurdepääsu info- ja kommunikatsioonitehnoloogiatele, kohalikku juurdepääsu teedele, mis on kohaliku majandusliku arengu seisukohalt eriliselt olulised, ning tulekaitseinfrastruktuuri, kui esineb põhjendatud metsatulekahjude oht.
priority shall be given to investments in water and energy supply, waste management, local access to information and communication technologies, local access to roads of particular importance for local economic development, and, fire protection infrastructures where justified by the risk of forest fires.