検索ワード: haldamiskulud (エストニア語 - 英語)

investeeringute haldamiskulud
investment management charges

investeeringute haldamiskulud koos intressidega
investment management charges, including interest

välised ja sisesed nõuete haldamiskulud
external and internal claims management expenses

andmebaasidega seotud kulud (ühekordsed kulud ja andmebaaside haldamiskulud);
costs for databases (one-off costs and maintenance);

arve suurust mõjutavad ka surnud isikutest jäänud pensionijääkide osa, millele kindlustatul on õigus, ja haldamiskulud.
the guarantee pension cannot be paid before the age of 65.

programmijuhivad ainult komisjon jarakendusamet.euroopaarukaenergeetika programmi haldamiskulud sisaldavad ka investeeringuid rakendusameti ülesehitamisse, mis toobtuluja kokkuhoiutulevikus.
project reporting is a co-financed contractual obligation which provides the basis for disseminating the resultstostakeholders.programme management is carried out only by the commission and executive agency.in the iee case, programme managementcostsalsoincludeinvestment in the establishment of an executive agency which willbringbenefitsandcost-savingsin thefuture.

välised ja sisesed nõuete haldamiskulud on osa muutujast "komisjonitasude, kaupadele ja teenustele tehtud väliste kulude ning personalikulude kogusumma".
external and internal claims management expenses are part of the variable total of commissions, external expenditure on goods and services and personnel costs.

välised ja sisesed nõuete haldamiskulud on osa muutujast "komisjonitasude, kaupadele ja teenustele tehtud väliste kulude ning personalikulude kogusumma".
external and internal claims management expenses are part of the variable total of commissions, external expenditure on goods and services and personnel costs.

see oleks suurendanud muid nõuete täitmiseks tehtavaid kulutusi, nagu äriprotsesside (nt tagastamine) haldamiskulud, oleks olnud vastuolus lihtsustamise eesmärgiga ning oleks tekitanud konkurentsimoonutusi ainult oma riigi piires kauplevate ettevõtjate ning ettevõtjate vahel, kes tegelevad nii piiriülese kui ka riigisisese kaubandusega.
it would increase other compliance costs such as the costs of the management of business processes (e.g. returns), would go against the objective of simplification and would create distortions of competition between businesses trading only domestically and those trading both domestically and cross-border.