検索ワード: immunomoduleerivad (エストニア語 - 英語)

farmakoterapeutiline grupp: immunomoduleerivad ained.
immunomodulating agent.

antineoplastilised, immunomoduleerivad või immunosupressiivsed ravimid
anti-neoplastic, immunomodulatory or immunosuppressive therapies

immunomoduleerivad ravimid võivad suurendada maliigsete protsesside arenemise riski.
immunomodulatory medicinal products may increase the risk of malignancy.

farmakoterapeutiline grupp: antineoplastilised ja immunomoduleerivad ained, atc- kood:
antineoplastic and immunomodulating agents, atc code:

ravimil on immunomoduleerivad/ immunosupressiivsed omadused, see toimib antiproliferatiivselt ning põletikuvastaselt.
it has immunomodulating/ immunosuppressive characteristics, acts as an antiproliferative agent, and displays anti-inflammatory properties.

ravimil on immunomoduleerivad/ immunosupressiivsed omadused, ravim toimib antiproliferatiivselt ning põletikuvastaselt.
it has immunomodulating/ immunosuppressive characteristics, acts as an antiproliferative agent, and displays anti-inflammatory properties.

interferoonid on rühm endogeenseid glükoproteiine, millel on immunomoduleerivad, viirustevastased ja antiproliferatiivsed omadused.
interferons are a group of endogenous glycoproteins endowed with immunomodulatory, antiviral and antiproliferative properties.

samaaegselt püsivates annustes manustatud aminosalitsülaadid, kortikosteroidid ja/või immunomoduleerivad ained olid lubatud.
concomitant stable doses of oral aminosalicylates, corticosteroids, and/or immunomodulatory agents were permitted.

immunomoduleerivad ravimid võivad suurendada pahaloomuliste kasvajate tekkimise riski (vt lõik 4.8).
immunomodulatory medicinal products may increase the risk of malignancy (see section 4.8).

pomalidomiidil on müeloomi puhul otsene kasvajavastane aktiivsus ja immunomoduleerivad omadused ning see pärsib stroomarakkude toetust hulgimüeloomi kasvajarakkude kasvule.
pomalidomide has direct anti-myeloma tumoricidal activity, immunomodulatory activities and inhibits stromal cell support for multiple myeloma tumour cell growth.

farmakoterapeutiline rühm: kasvajavastased ja immunomoduleerivad ained, teised kasvajavastased ained, atc-kood: l01xx24
pharmacotherapeutic group: antineoplastic and immunomodulating agents, other antineoplastic agents, atc code: l01xx24

farmakoterapeutiline rühm: kasvajavastased ja immunomoduleerivad ained; immunostimulaatorid; interferoonid, atc-kood: l03ab13
pharmacotherapeutic group: antineoplastic and immunomodulating agents; immunostimulants; interferons atc code: l03ab13

koos vähendavad need daklizumabi immunomoduleerivad toimed eeldatavasti kns patoloogiat sclerosis multiplex’i korral ja vähendavad seega ägenemiste sagedust ja puude progresseerumist.
together, these immunomodulatory effects of daclizumab are believed to reduce cns pathology in ms and thereby reduce the occurrence of relapses and disability progression.

humira-ravi ajal tuleb optimiseerida teised samaaegsed ravikuurid (nt kortikosteroidid ja/või immunomoduleerivad ained).
during treatment with humira, other concomitant therapies (e.g., corticosteroids and/or immunomodulatory agents) should be optimised.

nu trudexa- ravi ajal tuleb optimiseerida teised samaaegsed ravikuurid (nt kortikosteroidid ja/ või immunomoduleerivad ained).
ris during treatment with trudexa, other concomitant therapies (e. g., corticosteroids and/ or immunomodulatory agents) should be optimised.

enamik patsiente said ka ühte või enamat järgnevalt loetletud samaaegset süsteemse erütematoosluupuse ravi: kortikosteroidid, immunomoduleerivad ravimid, malaariavastased ravimid, mittesteroidsed põletikuvastased ravimid.
the majority of patients were also receiving one or more of the following concomitant treatments for sle: corticosteroids, immunomodulatory medicinal products, anti-malarials, non-steroidal anti-inflammatory medicinal products.

arvatakse, et see protsess on vähemalt osaliselt vastutav erinevate interferooni rakuliste vastuste eest, sh viiruse replikatsiooni inhibitsioon viirusega nakatunud rakkudes, rakkude proliferatsiooni pidurdumine ja selliseid immunomoduleerivad protsessid nagu makrofaagide fagotsütoosivõime suurenemine ja lümfotsüütide spetsiifilise tsütotoksilisuse võimendumine sihtrakkude suhtes.
it is thought that this process, at least in part, is responsible for the various cellular responses to interferon, including inhibition of virus replication in virus- infected cells, suppression of cell proliferation and such immunomodulating activities as enhancement of the phagocytic activity of macrophages and augmentation of the specific cytotoxicity of lymphocytes for target cells.