検索ワード: kalalaevaomanike (エストニア語 - 英語)

nagu ka kalalaevaomanike föderatsioon, jälgib ka põllumajandustootjate liit eli seadusloomeprotsessi hoolega.
like liu, the farmers' association follows the eu legislative procedure closely.

kalalaevaomanike föderatsioon väidab, et vette tagasilaskmine ja ülepüük on elis tõsised probleemid, samas kui islandi kalandussektor teenib kasumit.
liu argues that discards and over-fishing are serious problems in the eu while in iceland the fisheries sector is profitable.

„kalalaevaomanike föderatsioon (liu) ja kalatööstuste omanike föderatsioon on teisalt jälle eliga ühinemisele tugevalt vastu.
"the federations of fishing vessel owners (liu) and fish processing plants, on the other hand, strongly oppose eu membership.

6.2.2 2010. aasta augustis ütles kalalaevaomanike föderatsiooni esimees islandi raadiole rÚv, et island peab jätkama eliga ühinemise läbirääkimisi ning et nende läbirääkimiste käigus tuleb „püüda sõlmida võimalikult kasulikku tehingut” ning et praeguses etapis ei ole enam mõtet ühinemistaotlust tagasi võtta.
6.2.2 however, in august 2010 the chairman of liu said on iceland radio rÚv that iceland must continue its eu accession talks and "the best deal possible" must be sought in the talks, and that it made no sense to withdraw the eu application at this stage.