検索ワード: katoliiklane (エストニア語 - 英語)

iirimaal sai minust katoliiklane.
i became a catholic in ireland.

lõppude lõpuks peab paavst olema katoliiklane.
after all, to be elected pope, one has to be a catholic!

aga armastus roosipärja ei ole ainult märk iiri katoliiklane.
but the love for the rosary is not only a mark of the irish catholic. say catholic and you say rosary.

georg oli üles kasvanud protestantism, see on usk oma isa, kuid georg ema oli katoliiklane.
georg was brought up a protestant, this being the religion of his father, while georg's mother was a roman catholic.

thullen oli katoliiklane, kes oli suurt rolli katoliku noorteorganisatsioonide kuni nad laiali, mida natsid.
thullen was a roman catholic who took a major role in catholic youth organisations until they were disbanded by the nazis.

kuid see oli protestantlik ülikool ja religioosse atmosfääri iirimaa sel ajal oleks teinud võimatuks harras katoliiklane, nagu conway osaleda.
however it was a protestant university and the religious atmosphere in ireland at that time would have made it impossible for a devout roman catholic like conway to attend.

mercator maja oli otsida ja oma asjad konfiskeeriti, kuid midagi süüd leiti, et näidata, et ta oli midagi muud kui hea katoliiklane.
mercator's house was searched and his belongings confiscated but nothing incriminating was found to show that he was anything other than a good roman catholic.

kui ma kuulen sõna katoliiklane, ma arvan, et ennekõike paavsti roomas. nagu paavsti üle pea katoliku kirik, ta on väga tähtis isik.
when i hear the word catholic, i think first and foremost of the pope in rome. as the pope over the head of the catholic church, he is a very important person.

haritud, oli ta ka vaga katoliiklane, kes näitas suurt muret teiste suhtes. näitab, kui tõsiselt ta oma veendumusi praktikas on see, et ta jõud asutamisest lastekodu prahas. bernard, kehtib käesolev elulugu, oli sündinud vanim osa praha linna, kusjuures neljanda oma vanemate kaksteist last.
an indication of how seriously he put his beliefs into practice is the fact that he was the driving force behind the founding of an orphanage in prague. bernard, the subject of this biography, was born in the oldest part of the city of prague, being the fourth of his parents twelve children.