検索ワード: kaubandusriskide (エストニア語 - 英語)

Ümberkorralduse eesmärk on muuta turg dünaamilisemaks ja toetada kaubandusriskide võtmist.
the aim of this reform is to stimulate the market and encourage commercial risk-taking.

sellest tulenevalt kasutatakse piiriüleses kaubanduses sageli kaubanduskrediidi kindlustust ja muid kaubandusriskide maandamise vahendeid.
as a result, trade credit insurance and other instruments coping with trade risk management are often used in cross-border trade.

lisaks sellele peab tagasimaksmise tingimustes olema kajastatud laevatehase ebakindlast olukorrast tingitud oluliste kaubandusriskide olemasolu.
further to that, the conditions for repayment guarantees shall reflect the substantial commercial risk stemming from the shipyards' precarious situation.

enamikus kõnesolevates esildistes nõustuti aruandega, et poliitilised riskid tuleks välja jätta, kuna eraõiguslik edasikindlustusturg ei ole piisavalt suur, ning kaubandusriskide puhul eelistati maksimaalselt kahe aasta pikkust riskiperioodi.
most of those submissions agreed with the report that political risks should be excluded because the private reinsurance market was not large enough, and they preferred a maximum risk period of two years for commercial risks.

lähitulevikus peaks saavutatama usas tegutsevate euroopa emitentidele kohaldatavate rahvusvaheliste raamatupidamisstandardite (ias) tunnustamine; algama peaks kaubandusriskide kindlustuse vastastikust tunnustamist käsitlev arutelu ja edasikindlustussektoris tuleks leida lahendus usas tegutsevate eli edasikindlustusandjatele esitatavate tagatisnõuete kaotamiseks.
in the near future, recognition of international accounting standards (ias) for european issuers in the us should be obtained; discussions should start on mutual recognition of insurance of commercial risks and – in the reinsurance sector – solutions to remove collateral requirements for eu reinsurers doing business in the us should be found.