プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
enne kui neid saab määratud maailma transportimiseks seeravisse võtta, tuleb nad süsteemi keskusmaailmas kõigepealt dematerialiseerida.
they must undergo dematerialization on the system capital before they can be enseraphimed for transport to the world of assignment.
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
nad on ühed kõrgeimatest isiksustest, kes asuvad süsteemi keskusmaailmas, kuid nad ei osale kunagi süsteemi asjade arutamisel.
they are among the highest ranking personalities stationed on a system capital, but they never participate in deliberations concerned with system affairs.
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
see võib toimuda sünniplaneedil loomuliku surma ületamisena, see võib toimuda ükskõik missuguses eluasemeilmas või süsteemi keskuses, see võib viibida isegi kuni tähtkujusse jõudmiseni, või erijuhtudel teostuda alles siis, kui tõusuteeline on juba kohaliku universumi keskusmaailmas.
it may occur on the planet of nativity as a transcendence of natural death; it may take place on any one of the mansion worlds or on the headquarters of the system; it may even be delayed until the time of the constellation sojourn; or, in special instances, it may not be consummated until the ascender is on the local universe capital.
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
euroopa on jätkuvalt peamine ecstasytootmise keskusmaailmas, kuigi selle suhteline tähtsus näib olevatvähenemas, sest viimastel aastatel on ecstasyvalmistaminelevinud ka teistesse maailmajagudesse, eelkõige põhja-ameerikasse ning ida- ja kagu-aasiasse (cnd, 2005;incb, 2005). 2003. aastal vähenes kogu maailmasavastatud ecstasy-laborite arv (cnd, 2005); elis teatatiselliste laborite avastamisest belgias, eestis, leedus ja madalmaades (narkootikumide ja narkomaania euroopateabevõrgu riikide teabekeskuste aruanded, 2004;cnd,2005).
(78)see table szr-9 (part iv) in the 2005 statistical bulletin.(79)see table szr-10 (part i) in the 2005 statistical bulletin.(80)see table ppp-4 (part i) in the 2005 statistical bulletin.(81)this range is based on data from a few countries only, namely denmark, germany, france, luxembourg and the netherlands.(82)the small number of lsd seizures should be noted in order to avoid overinterpreting variations from one year to another.(83)this should be checked against missing 2003 data when available.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質: