検索ワード: kliendi pin kood (エストニア語 - 英語)

pin-kood
personal identification number

pin-kood:
pin code:

vale pin kood
wrong pin code

sisesta pin kood
enter your pin code

palun sisesta oma pin-kood:
please enter your pin code:

personal identification number (pin-kood)
personal identification number

turvateenuste kasutamine: muud tuvastussüsteemid (nt pin-kood)
security facilities usage: other authentication mechanism (e.g. pin code)

kui esimese eesmärk on tagada, et kliendi pin-kood ei satuks võõraste isikute kätte, siis teine kaitseb kaardiandmete kopeerimise eest.
the aim of the first one is to ensure that no third persons get hold of a client’s pin and the second one will protect card data against copying.

Ühtlasi ei toimu muudatusi pangakaartide kasutamisel ning kehtima jääb teie senine pin kood.
there are also no changes regarding the usage of payment cards and your pin codes will remain the same.

asjakohane on siinjuures märkida, et deebet- ja krediitkaardil (mille kadumine või vargus põhjustab kaardi omanikule finantsohtu) on neljanumbriline pin-kood.
it is pertinent to note that a debit or credit card – which if lost or stolen render a person open to financial risk – is subject to a 4 number pin.

autentimine hõlmab kõiki juurdepääsu (access) reguleerimise aspekte, mille puhul ei ole tegemist failide või teksti krüpteerimisega, välja arvatud ilma loata juurdepääsu vältimiseks otseselt paroolide, isiklike tunnusnumbrite (pin-kood) või muude samalaadsete andmete kaitsega seotud otstarbel.
authentication includes all aspects of access control where there is no encryption of files or text except as directly related to the protection of passwords, personal identification numbers (pins) or similar data to prevent unauthorised access.