検索ワード: kliendi vajadustele vastav (エストニア語 - 英語)

kliendi vajadustele vastav paindlik majutus.
flexible short and long term housing.

vali oma vajadustele vastav pump
submit your own question

kodanike vajadustele vastav ühistransport
collective transport meeting citizens needs …

asjassepuutuvate riikide vajadustele vastav,
been relevant to the needs of the countries concerned,

tarbijate vajadustele vastav energiavõrkude projekteerimine
planning of grids according to consumer needs

nendes on vajadustele vastav ventilatsioon ja valgustus,
that they afford suitable ventilation and lighting,

anda tulevastele töötajatele ettevõtte vajadustele vastav kvalifikatsioon
to qualify future employees according to the needs of the enterprise

teenust saab paindlikult kliendi vajadustele ko-handada.
it can be ‹exibly tailored to customers' needs.

tagada tööturu vajadustele vastav oskuste ja pädevuste kombinatsioon
provide the right mix of skills and competencies for the labour market

kodanikel peab olema võimalik leida oma vajadustele vastav teenus.
citizens need to be able to find the right service for their needs.

võimalus luua ilmselt parim lahendus turul, vastavalt kliendi vajadustele
the possibility to create the most «compactsolutions» on the market, designed for specific customer needs.

meie eesmärk on, rakendada paatmaja kliendi vajadustele praktilised ja majanduslikud mõisted.
our goal is, implement the houseboat customer requirements into practical and economic concepts.

selline definitsioon vajalik, et nii kliendi vajadustele ja tema usk tema vajadused on uurinud.
such a definition required that both the needs of the customer and his belief in his needs are explored.

katseloomade pidamise ruumis ja hoidmiskohtades peab olema seal peetava loomaliigi vajadustele vastav ventilatsioonisüsteem.
adequate ventilation should be provided in the holding room and the animal enclosures to satisfy the requirements of the animals housed.

hea, olemasolevatele vajadustele vastav lapsehooldusteenuste infrastruktuur, seda nii väikelaste kui ka suuremate laste jaoks,
good childcare infrastructure – both for infants and for growing children – which covers existing needs;

laiaulatuslik majandus- ja kaubandusleping (ceta) – 21. sajandi vajadustele vastav eli vabakaubanduslepe
ceta - an eu free trade deal fit for the 21st century

vajadustele vastav ovoskoop, mis töötab pideva järelevalve all ning võimaldab iga muna kvaliteeti eraldi määrata;
suitable candling equipment continuously staffed throughout and allowing the quality of each egg to be examined separately;

arengust ei saa rääkida, kui ei mõelda vajadusele luua eli kasvavatele vajadustele vastav infrastruktuurivõrgustik ja seda käigus hoida.
it would be inconceivable to talk about development without considering the need to create and maintain an infrastructure network in line with the growing requirements of the eu.

kõik ettevõtted soovisid oma ettevõtlusoskusi parandada ja seega organiseeriti ettevõtjate vajadustele vastav turismi- ja turundusalane koolitus.
all enterprises were willing to raise their business skills, therefore training in tourism and marketing issues was organised for entrepreneurs according to their needs.

a) vajadustele vastav ovoskoop, mis töötab pideva järelevalve all ning võimaldab iga muna kvaliteeti eraldi määrata;
(a) suitable candling equipment continuously staffed throughout and allowing the quality of each egg to be examined separately;