人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
tootmissüsteemi koolitus see hõlmab kõiki vauxhalli tootmise ja kvaliteedikontrollisüsteemide elementide koolitusi.
production system training this concerns training in all elements of vauxhall’s production and quality control systems.
最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 1
品質:
seda hõlbustavad ühelt poolt rahatrahvide süsteem ja teiselt poolt klassifikatsiooniühingute kvaliteedikontrollisüsteemide sertifitseerimise asutus.
these standards will be accompanied by a system of financial penalties and a certification body for their quality control systems.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
julgeolekumeetmete järelevalve nõuab nõuetekohaste kvaliteedikontrollisüsteemide loomist siseriiklikul tasandil ning komisjoni järelevalve all korraldatavaid kontrolle iga siseriikliku süsteemi tõhususes veendumiseks.
the monitoring of security measures requires the setting up at national level of appropriate quality control systems and the organisation of inspections under the supervision of the commission, so as to verify the effectiveness of each national system.
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:
komisjoni järelevalve all toimuvat kontrolli on vaja selleks, et veenduda siseriiklike kvaliteedikontrollisüsteemide ning mereturvalisuse meetmete, korra ja struktuuri tõhususes.
the organisation of inspections under the supervision of the commission is necessary to verify the effectiveness of national quality control systems and maritime security measures, procedures and structures.
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:
(11) julgestusmeetmete järelevalve nõuab nõuetekohaste kvaliteedikontrollisüsteemide loomist siseriiklikul tasandil ning komisjoni järelevalve all korraldatavaid kontrolle iga siseriikliku süsteemi tõhususes veendumiseks.
(11) the monitoring of security measures requires the setting up at national level of appropriate quality control systems and the organisation of inspections under the supervision of the commission, so as to verify the effectiveness of each national system.
最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:
komisjoni kontroll liikmesriikide mereturvalisuse kvaliteedikontrollisüsteemide, meetmete, korra ja struktuuride kontrollimine komisjoni inspektorite poolt, et teha kindlaks määruse (eÜ) nr 725/2004 täitmine; 2.
‘commission inspection’ means an examination by commission inspectors of member states' national maritime security quality control systems, measures, procedures and structures, to determine compliance with regulation (ec) no 725/2004;
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質: