検索ワード: mõned seansid on dubleeritud dubbed_lang keelde (エストニア語 - 英語)

tuumvõrgu infrastruktuur on dubleeritud ja püsiliinid, mis toimivad transiiditeenuste sisendina, on üldiselt kättesaadavad.
the core network infrastructure has been duplicated and leased lines, which serve as input to provide transit services are generally available.

proove, mille ip väärtused on dubleeritud aukude künnisväärtusest ülal- või allpool, tuleb lugeda kahtlasteks.
samples that record pi values above and below the threshold for the duplicate wells are considered doubtful.

proove, mille pi väärtused on dubleeritud aukude künnisväärtusest ülal- või allpool, tuleb lugeda kahtlasteks;
samples that record pi values above and below the threshold for the duplicate wells are considered doubtful;

kui üldsusele edastamise keel või keeled, kaasa arvatud juhul, kui edastatav versioon on dubleeritud või subtitreeritud, langevad kokku teisele kaastootjale määratud territooriumil laialdaselt mõistetavate keeltega, piirab see viimatinimetatud kaastootja lingvistilist ainuõigust;
whereas the language exclusivity of the latter co-producer will be prejudiced where the language version or versions of the communication to the public, including where the version is dubbed or subtitled, coincide(s) with the language or the languages widely understood in the territory allotted by the agreement to the latter co-producer;

& kde; seansihaldur taastab ka varasema seansi. seanss koosneb nii rakendustest kui ka rakendustespetsiifilisest infost, mis kajastab rakenduste olekut seansi salvestamise hetkel. seansid on salvestatud seadistustefaili ksmserverrc, mis sisaldab viiteid rakendusespetsiifilisele olekuinfole. viimane on salvestatud kataloogi $kdehome / share/ config/ session. & kwin; 'i olekuinfo sisaldab kõigi rakenduste akende olekuinfot varasemas seansis.
the & kde; session manager also restores one of the previous sessions. a session contains a collection of applications as well as application-specific information that reflects the state of the applications at the time the session was saved. sessions are stored in the ksmserverrc configuration file which contains references to application-specific state information. the application-specific state information is saved in $kdehome / share/ config/ session. the state information of & kwin; contains the location of the application windows of all the other applications in the session.