検索ワード: majanduskomiteega (エストニア語 - 英語)

olles konsulteerinud kalanduse teadus-, tehnika- ja majanduskomiteega,
after consulting the scientific, technical and economic committee for fisheries,

komisjon annab keeluperioodi jooksul pärast konsulteerimist kalanduse teadus-, tehnika- ja majanduskomiteega hinnangu püügikeelu läbivaatamise kohta.
the commission will, within the closure period, make an assessment of whether the closure should be reviewed after consulting the scientific, technical and economic committee for fisheries.

16. novembril 2004 otsustas nõukogu vastavalt euroopa Ühenduse asutamislepingu artiklile 156 konsulteerida euroopa sotsiaal- ja majanduskomiteega alljärgneva ettepaneku osas:
on 16 november 2004, the council decided to consult the european economic and social committee, under article 156 of the treaty establishing the european community, on the

liikmesriikide ja sidusrühmadega peetud nõupidamiste põhjal leppida rahvusvahelise mereuurimise nõukogu ja kalanduse teadus-, tehnika- ja majanduskomiteega kokku uue nõustamisperioodi kohta.
on the basis of consultations with ms and stakeholders, to agree with ices and stecf on a new advisory cycle with earlier advice

komplekssete suuniste see osa sisaldab ettepanekut tööhõivesuuniseid käsitleva nõukogu otsuse kohta, mille üle kooskõlas asutamislepingu artikliga 128 konsulteeritakse ka euroopa parlamendiga, euroopa sotsiaal- ja majanduskomiteega ja regioonide komiteega.
this part of the integrated guidelines includes the proposal for a council decision on the employment guidelines, on which the european parliament, the european social and economic committee and the committee of the regions will be consulted, in accordance with article 128 of the treaty.

komisjon konsulteeris ka kalanduse teadus-, tehnika- ja majanduskomiteega (stecf), käsitledes süvamere kalapüügi majandamise teatavaid tehnilisi aspekte.
it also consulted the scientific, technical and economic committee for fisheries (stecf) on certain technical aspects of the management of deep-sea fisheries.

kalanduse teadus-, tehnika- ja majanduskomiteega peetakse vajaduse korral nõu küsimustes, mis on seotud mere elusressursside kaitse ja majandamisega, sealhulgas bioloogiliste, tehniliste, keskkonna-, sotsiaal- ja majandusaspektidega.
stecf shall be consulted, where appropriate, on matters pertaining to the conservation and management of living marine resources, including biological, economic, environmental, social and technical considerations.