検索ワード: niisugune (エストニア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Estonian

English

情報

Estonian

niisugune

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

エストニア語

英語

情報

エストニア語

ta ongi niisugune.

英語

- he's exactly the way he appears.

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

エストニア語

niisugune oli tema lõpp.

英語

that was his end.

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

エストニア語

niisugune on ettepaneku mõte.

英語

that is the philosophy behind this proposal.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

エストニア語

niisugune teave esitatakse:

英語

this information shall be provided either:

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

エストニア語

ja mitme niisugune tähendamiss

英語

and with many such parables spake he the word unto them, as they were able to hear it.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

エストニア語

niisugune on kooseksisteerimise tähendus.

英語

this is what coexistence means.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

エストニア語

niisugune kirjavahetus on konfidentsiaalne;

英語

such correspondence shall be confidential;

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

エストニア語

niisugune ettepanek edastati komisjonile.

英語

such a proposal was submitted to the commission.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

エストニア語

niisugune tõendatud keeleoskus hõlmab:

英語

such demonstrated proficiency shall include:

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

エストニア語

niisugune trahv on täiesti ebaproportsionaalne.

英語

such a fine is wholly disproportionate.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

エストニア語

niisugune kontroll piirdub pistelise kontrolliga.

英語

such verification shall be limited to spot checks.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 10
品質:

参照: Translated.com

エストニア語

niisugune, mille väärtõlgendamine ei ole tõenäoline,

英語

unlikely to result in misinterpretation,

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

エストニア語

käesolev teatis on esimene niisugune aruanne.

英語

the present communication constitutes the first such report.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

エストニア語

komitee kahtleb, kas niisugune poliitikakombinatsioon töötaks.

英語

the committee doubts this type of policy mix would work.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

エストニア語

niisugune koordineerimine peaks sisaldama vahendit koondamist.

英語

this coordination should include pooling resources.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

エストニア語

4.2.3.3.2 enamikul juhtudest niisugune juurdepääs puudub.

英語

4.2.3.3.2 in most cases, there is no such access.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,788,037,238 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK