検索ワード: operational (エストニア語 - 英語)

operational:
operational:

operational expenditure18
operational expenditure17

„full operational capability”.
full operational capability.

„initial operational capability”.
initial operational capability.

operational funktsioone, mis tuleb lahendada järgmised:
operational features that have to be addressed include:

etcs/gsm-r quality of service user requirements – operational analysis
etcs/gsm-r quality of service user requirements — operational analysis

- output 1 sub-total objective 1 operational objective no. 2 1 .....
- output 1 sub-total objective 1 operational objective no. 2 1 .....

consortium operational management platform river information services (jõeteabeteenuste operatiivjuhtimise platvormi konsortsium)
consortium operational management platform river information services

transitory measures transitory measures aim at allowing the t2s programme board to be fully operational on 1 august 2009 .
transitory measures transitory measures aim at allowing the t2s programme board to be fully operational on 1 august 2009 .

operational expenditure16 commitment appropriations ( ca ) payment ( pa ) appropriations 8.1 a b
operational expenditure16 commitment appropriations ( ca ) payment ( pa ) appropriations 8.1 a b

budget lines budget lines ( operational lines and related technical and administrative assistance lines ( exb ..
budget lines budget lines ( operational lines and related technical and administrative assistance lines ( exb ..

operational eelarved koostatakse, standard kulud on seatud ja suurt pingutust on kulutatud kindlaks erinevused vahel eelarves ja tegelikud arvud.
operational budgets are drawn up, standard costs are set and considerable effort is expended on identifying variances between budgeted and actual figures.

Ühtsed tegutsemissüsteemid( common operational systems): ekp ja liikmesriikide keskpankade ühiselt kujundatud süsteemid detsentraliseeritud operatsioonide hõlbustamiseks.
and( iii) to pave the way for the future, including developments related to the enlargement of the european union and the eurosystem.

artikli 11b lõike 6 kohaseid vastavusaruandeid võivad kinnitada ka muud isikud peale akrediteeritud audiitorite (designated operational entity ehk doe).
entities other than designated operational entities (does) are also authorised to carry out a validation of the article 11b(6) compliance report.

the schengen states are required to distinguish clearly between the test environment and the operational environment; adapting the test environment should not affect the operational equipment and vice versa.
the schengen states are required to distinguish clearly between the test environment and the operational environment; adapting the test environment should not affect the operational equipment and vice versa,

it can consist of research tasks , the preparation of draft reports , the compilation of statistical data , the execution of operational tasks and the participation in ad hoc studies .
it can consist of research tasks , the preparation of draft reports , the compilation of statistical data , the execution of operational tasks and the participation in ad hoc studies .

ekp ( 2003 ) , changes to the eurosystem 's operational framework for monetary policy , ekp kuubülletääni artikkel , august 2003 .
ecb ( 2003 ) , changes to the eurosystem 's operational framework for monetary policy , monthly bulletin article , august 2003 .

in principle production and transmission of regular statistics , which form an integral part of the statistical programme , will be based on the subsidiarity principle , and the operational and administrative costs are borne by the national authorities .
in principle production and transmission of regular statistics , which form an integral part of the statistical programme , will be based on the subsidiarity principle , and the operational and administrative costs are borne by the national authorities .

contract notice : provision of personnel placement and supply services relating to it operational and support activities ( 2010 / s 139-212894 )
contract notice : provision of personnel placement and supply services relating to it operational and support activities ( 2010 / s 139-212894 )

jrc-l on samuti jätkuvalt keskne roll käitamisel saadud kogemuste tagasiside euroopa keskuse (european clearinghouse for operational experience feedback) loomisel ja selle töö korraldamisel kõigi liikmesriikide huvides.
the jrc will also continue to play a central role in the establishment and operation of the european clearinghouse for operational experience feedback for the benefit of all member states.